Perché diamine sono le scarpe con le tacchetti chiamate clipless?

19

Scarpe a sgancio rapido sono quelli con tacchetti e clip sul pedale che i tacchetto clip in. Allora perché nel mondo i cosiddetti clipless?

clipless terminology

— Dan McClain
fonte

Link alla comunità Terminology wiki Clipless Pedals

— Andrew Lowe,

Ecco un bel post sul blog con alcune scansioni del catalogo vintage. blog.performancebike.com/2010/05/13/… . Si noti inoltre che alcuni dei sistemi di clip e cinturino avevano tacchetti.

— jqning

28

Ha a che fare con la differenza tra pedali con clip per le dita dei piedi e pedali automatici.

Pedali con clip per le dita dei piedi

testo alternativo

Pedali Clipless (e scarpe)

testo alternativo

Le scarpe a scatto sono per i pedali a scatto.

La pagina di Wikipedia dice quanto segue:

Clipless si riferisce alla mancanza di una clip di punta esterna, ma da non confondere con i pedali della piattaforma senza clip di punta.

— brodo
fonte

2

Giusto per chiarire, qui c'è un po 'di differenza nella terminologia. La "clip per le dita dei piedi" o "clip" (plastica nera nella prima immagine sopra) non devono essere chiamate "gabbia" o "gabbie". Una "gabbia" su un pedale è il metallo che circonda il corpo del pedale; nell'immagine sopra, è la parte d'argento. In tal senso, anche i pedali "senza clipper" sono "privi di cag".

— Dustin Ingram,

@Dustin, grazie, hai ragione - sto rimuovendo la parola "gabbia" dal post.

— b.

1

La confusione deriva dalla parola "clip" essendo sia un sostantivo che un verbo.

Clip come un sostantivo:

per stringere forte: frizione
per agganciare, allacciare o fissare con una clip

Descrive i pedali della vecchia scuola con i cinturini in pelle (o vinile) che fissano il piede al pedale.

I pedali "senza clip" non hanno la cinghia di fissaggio sopra menzionata. Usano (ovviamente) un sistema diverso.

L'uso di "Clip" come verbo per riferirsi alla protezione di qualcosa (e non al taglio di qualcosa) è chiamato "conversione" (termine linguistico) o "verbing" (termine non ufficiale).

Quindi, dicendo " Aggancia i pedali". è simile a dire "Sto presentando questa discussione". Sta prendendo un sostantivo e convertendolo in un verbo.

Quindi, noi ciclisti ci siamo confusi: D

— BEL
fonte