Sezione della guida di Google Play Store (accessibile dal pulsante del menu di Google Play Store a sinistra> guida e feedback> ricerca di resi e rimborsi> rimborsi di app e giochi) pertinente alla tua domanda, afferma (sottolineatura mia)
Dopo 2 ore o più, contatta lo sviluppatore Se è trascorso il periodo di restituzione di 2 ore di Google Play, lo sviluppatore è responsabile di decidere se hai diritto a un rimborso. Contatta direttamente lo sviluppatore dell'app e richiedi un rimborso. Puoi trovare le informazioni di contatto di uno sviluppatore di app elencate nella pagina dei dettagli di un'app o di un gioco su Google Play. Per istruzioni, vai ad aiutare con un'app o un gioco Android.
Quindi, è ovvio che l'approvazione della richiesta di rimborso spetta allo sviluppatore dell'app e se lo sviluppatore non risponde, dice inoltre
Opzionale: Contatta Google Se lo sviluppatore non ha aiutato, Google potrebbe essere in grado di farlo. Contatta il nostro team di supporto per assistenza nella risoluzione del problema.
Leggendo tra le righe, non è previsto alcun rimborso da parte dello sviluppatore. Inoltre, nessuno sviluppatore offre una garanzia "a vita", per quanto nessun software può garantirlo. Semplicemente non è possibile farlo per ovvie ragioni.
Per riassumere, non credo che tu abbia i tuoi diritti di assumere e chiedere un rimborso come nel tuo caso
Modifica : in risposta alla tua modifica, la risposta è sempre la stessa, ma lo sviluppatore potrebbe essere più propenso (indovinando) a lavorare su un aggiornamento e rilasciarlo per risolvere il problema che si verifica in tre mesi, poiché anche altri utenti sarebbero interessati e influenzerebbe negativamente la sua valutazione sul Play Store, a cui sono abbastanza sensibili. Spedirlo in questo caso potrebbe essere l'opzione migliore, con eventuali registri app / di sistema e registri degli arresti anomali