Per capire perché Nexus 7 può mostrare più contenuti del Galaxy Nexus, spiegherò innanzitutto due concetti: densità dello schermo e pixel indipendenti dalla densità.
Ma prima di entrare nei dettagli tecnici, potrebbe essere utile chiarire gli obiettivi di progettazione dell'utilizzo di pixel indipendenti dalla densità. L'obiettivo è definire un'interfaccia utente simile nelle dimensioni tra i dispositivi, indipendentemente dalle dimensioni dello schermo. Quindi in questo caso l'aspetto dei menu è lo stesso nel Galaxy Nexus e nel tablet (fianco a fianco dovrebbe apparire molto simile), ma, dato che uno ha uno schermo più grande, è possibile mostrare più contenuti. Il designer seleziona un aspetto che sembra buono per una certa dimensione (uno schermo da 160 dpi è la base) e questo è "simulato" in questo caso in dispositivi con dpi più alti.
Densità schermo
Comunemente indicato come dpi (punti per pollice). Android raggruppa tutte le densità effettive dello schermo in quattro densità generalizzate: bassa (120), media (160), alta (240) ed extra alta (320). Un dispositivo come Galaxy Nexus ha una densità dello schermo "extra alta" (in particolare, il valore dpi è impostato su 320). Il Nexus 7 utilizza "tvdpi", ovvero 213 dpi.
Pixel indipendente dalla densità
Comunemente indicato come dp. Questa è l'unità pixel virtuale utilizzata durante la visualizzazione del contenuto. Il pixel indipendente dalla densità equivale a un pixel fisico su uno schermo da 160 dpi. Per calcolare dp utilizzare la seguente formula:
px = dp * (dpi / 160)
o equivalentemente:
dp = (px / dpi) * 160
Il motivo per cui Nexus 7 può mostrare più contenuti del Galaxy Nexus nonostante abbia risoluzioni simili è questo: il dpi di Nexus 7 è inferiore a Galaxy Nexus .
Galaxy Nexus (320 dpi, larghezza 720 pixel)
(720 / 320) * 160 = 360 dp
Nexus 7 (213 dpi, larghezza 800 pixel)
(800 / 213) * 160 = 600 dp
Ciò significa che quando le app vengono visualizzate sul Galaxy Nexus, la larghezza dello schermo è in realtà 360 dp (renderizzata usando 720 pixel). Considerando che sul Nexus 7, la larghezza dello schermo è di 600 dp (renderizzata usando 800 pixel).
indennità
Se il tuo Galaxy Nexus è rootato, puoi usare un'app come LCD Density Modder e modificare il DPI del tuo dispositivo su 240. Ciò che otterrai è qualcosa di molto più vicino al Nexus 7 in un pacchetto più piccolo. Sulla sinistra è presente uno screenshot del dispositivo a 240 dpi. Noterai che possiamo vedere molti più contenuti quando il DPI è più basso.
Niente a che vedere con PPI
Le altre risposte menzionano PPI. La quantità di contenuto visualizzata non ha nulla a che fare con il PPI di un dispositivo. Sebbene comunemente, i fornitori selezionano il DPI più vicino al PPI del dispositivo. (ad es. Galaxy Nexus ha un PPI di 316, ma un DPI di 320, mentre come Nexus 7 ha un PPI di 216, ma utilizza un 213 DPI).
Ulteriori letture
http://developer.android.com/guide/practices/screens_support.html