Google Now e pronunciare / riconoscere i nomi dei contatti

11

Uno dei miei contatti ha un nome insolito che Google Now non è mai stato in grado di capire.

Come posso aggirare questo (oltre a chiedere alla persona di cambiare il proprio nome)?

Sto usando "invia sms a [nome della persona]".

contacts voice-recognition google-now

— GAK
fonte

2

lol, "a parte chiedere di cambiare il nome"

— roxan,

Forse questo sarebbe un buon uso per il campo "nickname". Usalo per creare un'ortografia fonetica del loro nome.

— Ale

1

@Al Everett È possibile aggiungere un campo nome fonetico alle informazioni dei contatti.

— Mcchots,

11

Senza cambiare il nome della persona nei suoi contatti, l'aggiunta di un nome "fonetico" sembra funzionare.

aggiungi il nome fonetico

— GAK
fonte

C'è un modo per farlo attraverso i Contatti di Gmail? Attualmente, vedo che questo può essere fatto sul mio telefono modificando il contatto -> "Aggiungi un altro campo" -> "Nome fonetico", ma anche la modifica sul lato Gmail sarebbe piacevole.

— Dolan Antenucci,

2

Gmail sul desktop lo supporta nella nuova interfaccia utente dei contatti. Scegli "Nome fonetico" dal menu "Aggiungi" nella parte inferiore dei dettagli di contatto.

— dgw

1

Se il contatto è sincronizzato con il tuo account Google, dovresti essere in grado di rinominarlo come preferisci. Il modo più semplice è farlo via web:

Vai su https://gmail.com e accedi con il tuo account Google.
In alto a sinistra fai clic su "Gmail" e seleziona "Contatti".
Individua e fai clic sul contatto in questione.
Fai clic sul loro nome, apporta le modifiche necessarie e fai clic sul campo per salvare le modifiche.
Attendi alcuni minuti che le modifiche vengano sincronizzate con i tuoi dispositivi mobili o avvia una sincronizzazione manuale tramite Settings -> Accountsquindi seleziona il tuo account Google e disattiva il segno di spunta "Contatti", quindi riaccendi.

Google Now dovrebbe ora essere in grado di riconoscere il contatto con il suo nuovo nome.

— Chahk
fonte