Risposte:
Attualmente posso trovare solo opzioni di personalizzazione tramite mod o altri aggiornamenti della ROM. Ad esempio: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1999125
Sarebbe davvero fantastico se Android 4.2 di serie fornisse funzionalità per aggiungere riquadri, riordinare riquadri o modificare la funzione di tocchi lunghi / brevi sui riquadri. Questo problema presenta alcune di queste richieste di miglioramento delle funzioni: http://code.google.com/p/android/issues/detail?id=40285
Se c'è ancora qualcuno interessato a ottenere la risposta, la migliore che io sappia è utilizzando Notification Toggle di j4velin . Può essere personalizzato per visualizzare gli interruttori (Wi-Fi, Bluetooth, ecc.) O per avviare le app.
I miei dispositivi Android 4.2 e 4.4 non consentono la personalizzazione delle impostazioni rapide. Per personalizzarlo, ho dovuto accontentarmi di Gravitybox [JB] che ha bisogno di Xposed Framework e accesso root.
Le mie Impostazioni rapide iniziali erano più o meno simili a quelle che hai pubblicato. Dopo le mie modifiche preferite sembra (vedi anche l'icona di un'app):
L'utilizzo è semplice. Installa, attiva, avvia questa app → Modifiche alla barra di stato → Gestione impostazioni rapide ed esegui le modifiche secondo le tue esigenze.
E non preoccuparti della sua descrizione relativa solo ai dispositivi Mediatek. Funziona anche su quelli Qualcomm.