Come può installare un carattere hindi in Android 2.1?


Risposte:


3

Non c'è supporto per l'hindi o altre lingue indiane integrate, in tutte le versioni di Android fino a FroYo incluso (2.2). Gingerbread (2.3) supporta l'hindi come lingua secondo questo post

Se stai cercando una tastiera hindi, avrai bisogno dell'APK hindiIME di Samsung: di solito sono installati sui telefoni che Samsung vende in India. Per ovviare a questo problema, utilizza Opera Mini per Android: esegue il rendering corretto dei caratteri Unicode Devanagiri.


In realtà ho degli sms in caratteri hindi che non riesco a leggere, quindi come leggerli
Jeevan Bhatt

@Jeevan Il nuovo Google Translate ha una funzione per tradurre SMS. Non l'ho provato da solo, ma ho notato che era disponibile l'hindi. Potresti provare questo. Una volta aperta l'app in basso a sinistra dovrebbe esserci l'opzione "Traduzione SMS". Da qui puoi selezionare il messaggio corretto da tradurre. Spero che questo aiuti
Daniel

I tuoi suggerimenti nell'ultimo paragrafo sono inutili in quanto non è installato alcun font di sistema.
Android Quesito

@SachinShekhar - ti riferisci alla mia risposta? Al momento della stesura di questo, il Galaxy I7500 e il Galaxy Spica avevano davvero tastiere hindi.
Sparx,

3

Sfortunatamente SAMSUNG non ha installato il font Hindi sulla variante indiana del Galaxy S. Ma c'è una soluzione alternativa. Per questo avrai bisogno dell'accesso root. Puoi sostituire il file DroidSansFallback.ttf che si trova in / system / fonts / sul tuo telefono con il carattere menzionato nel primo post di questo link http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=798380 .

Riavvia e divertiti. :)


1

Come altri hanno notato Android non supporta l'hindi (o qualsiasi altra lingua che richiede layout di testo completo, tranne l'arabo). Ecco il post di bug pertinente per Hindi su GingerBread: http://code.google.com/p/android/issues/detail?id=12981

È possibile ottenere una qualche forma di leggibilità installando un font hindi, ma non si adatta correttamente. Se non riesci a convivere con quello, dovrai installare app di terze parti che supportano l'hindi. Detto questo, il Galaxy 5 e il Galaxy 3 venduti in India (la variante indiana) supportano l'hindi, ma non il Galaxy S! Bug Samsung a riguardo.



1

Questo post XDA contiene istruzioni, riassunte di seguito:

  1. Installa HinKhoj Dictionary e poi Go SMS Pro .

  2. Apri Vai SMS, vai su "Impostazioni aspetto"

    1. Premi "Pacchetti di caratteri di scansione"
    2. Vai a "Personalizzazione elenco conv." Da "Aspetto elenco conversazioni", scegli "Carattere ora e messaggio" e seleziona "Dizionario Hindi Hinkhoj". Sceglierà automaticamente il carattere "Mangal".
    3. Premi il pulsante Indietro 3 volte e scegli di salvare le impostazioni.
    4. Ora vai a "Personalizzazione della conversazione" da "Aspetto della conversazione" e modifica "Carattere in arrivo" e "Carattere in uscita" come sopra e salva questa impostazione con un nome diverso.
    5. Infine, sia da "Aspetto elenco conversazioni" sia da "Aspetto conversazione" applica le Impostazioni definite dall'utente come nome salvato.
  3. Esci dall'applicazione e riavvia il telefono.
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.