Risposte:
/data/user
è stato aggiunto in Jelly Bean come parte del supporto multiutente. Ogni utente sul dispositivo riceve una directory in quel nome che porta il proprio ID utente e quella directory contiene la directory dei dati di ciascuna app per quell'utente. /data/user/0
è un link simbolico a /data/data
.