Tastiera multilingue con Android


18

A volte scrivo in tedesco e talvolta in inglese.

Mi sembra di essere in grado di attivare il completamento automatico solo per una lingua e devo aggiungere le parole dell'altra lingua una alla volta al dizionario.

C'è un modo migliore per quelle persone che sono multilingue?

Risposte:


7

Si, puoi fare questo. Ecco come:

Nota: sono su Froyo (Android 2.2), quindi se hai una versione diversa potrebbe essere leggermente diverso.

  • Vai alla schermata iniziale.
  • Scegli Impostazioni dal menu
  • Scegli lingua e tastiera
  • Scegli la tastiera Android
  • Scegli le lingue di input
  • Seleziona le lingue inglese e tedesco
  • Esci premendo il tasto Home

Ora sei pronto per il tedesco e l'inglese.

Ecco come testarlo:

  • Apri il browser
  • Tocca la barra degli indirizzi per visualizzare la tastiera
  • PREMI LUNGO la barra degli indirizzi (o il campo di testo, come vuoi chiamarlo)
  • Guarda la barra spaziatrice: avrà il seguente: <inglese>
  • Ora SWIPE / SLIDE il dito sopra la barra spaziatrice, vedrai che cambia in <tedesco>

Una volta selezionato <tedesco>, ora stai usando la tastiera tedesca. Scorri di nuovo per tornare in inglese.

Godere.


Sono su HTC Hero con 2.1 al momento e questo processo sembra essere specifico di froyo. Mi fa venire voglia di fare il root del mio telefono;)

Non posso farlo sulla mia pietra miliare 2.1. Qualcuno può confermare il suo specifico Froyo?

Sto cercando di farlo per inglese e francese, ma il mio telefono ha solo inglese e cinese nelle lingue di input. Come posso aggiungere il francese per favore?
user1073203

@ user1073203 Potrebbe essere necessario scaricare una tastiera di terze parti che supporti tali lingue
Bryan Denny

Voglio configurare le tre tastiere in lingua che uso tutti i giorni: giapponese, svedese e inglese. Ho un Sony Xperia (Android 4.0.4) e non riesco a fare quanto sopra. Non c'è niente chiamato "Tastiera Android" (trovo solo tre diversi tipi di "tastiera Xperia ***" (inglese, cinese, giapponese) nelle mie impostazioni. Quindi quanto sopra non aiuta.
Jonny

1

Come ha giustamente affermato Bryan, l'installazione di app per tastiera di terze parti sarà utile. Prova un'app come la tastiera SwiftKey .

Ha un supporto per tastiera multilingue ed è molto meglio nella digitazione rispetto alla tastiera stock fornita.


Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.