Risposte:
Usa Xmarks ha funzionato bene per me tranne Firefox, dove ha duplicato i segni di libro ogni volta che l'ho usato.
Althougn ora in Mavericks o a causa di una versione successiva di Firefox funziona
Un'altra soluzione: sul computer Windows installa il Pannello di controllo iCloud ( http://support.apple.com/kb/dl1455 ) e seleziona l'opzione "Segnalibri" che sincronizza i tuoi segnalibri di iCloud Safari con Chrome, IE e Firefox.
PS Sì, per questa soluzione serve necessariamente una macchina con Windows