Digitando macron usando la modalità Romaji di Kotoeri

Dato che scrivo spesso giapponese o romanizzato giapponese, il layout di tastiera predefinito è la modalità Romaji del metodo di input Kotoeri di Apple. Ma continuo a correre nell'incapacità di digitare, ad esempio, ōsenza passare (usando il mouse) a US Extended.

Le mie capacità di ricerca sia su Google che su questo sito non hanno prodotto alcun modo di digitare il carattere ¯ ovunque all'interno di Kotoeri. L'intero Internet ha mancato questo, o sono così stupido che tutti lo hanno capito e non è stato nemmeno abbastanza complicato da giustificare articoli pratici? O è impossibile?

Sono sicuro che hai scoperto questo: http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Macrons

Anch'io uso il layout della tastiera Romaji per diversi motivi e ho superato questo usando la sostituzione aggiungerò un accento diverso (ad es. Òóöôõ) e poi fare un Trova e sostituisci per inserire ō.

Questo sembra impossibile da tutti i miei tentativi fino al 10.4-10.9. Vorrei avere notizie migliori. Inoltre potresti sentire il desiderio di richiedere questa funzione, unisciti a me nel chiedere loro @ http://www.apple.com/feedback/macosx.html Ho suggerito di usare alt / option e quindi - seguito dalla lettera per macron, quindi in questo case opt + - quindi o.

Saluti!

In 10.7 sono stato in grado di creare un layout di tastiera statunitense (romano) personalizzato con Ukelele che sostituisce un normale personaggio inutilizzato con o-macron. Potrei selezionare questo layout in Kotoeri Preferenze / Operazione / Layout tastiera Romaji e quindi digitare o-macron in modalità Kotoeri Romaji.

Un'altra possibilità è quella di inserire o-macron come voce del dizionario per alcuni input di Hiragana. Apparirà quindi come una delle scelte per la selezione Kanji. Ma questo richiede il passaggio da Romaji.

La funzione di sostituzione del testo del sistema operativo o dell'app potrebbe anche essere utilizzata per convertire una combinazione di caratteri in o-macron. Ma normalmente questo richiede di digitare uno spazio aggiuntivo che potrebbe dover essere eliminato.

Durante la lettura della tua domanda, mi è capitato di imbattermi nell'opzione (imho) più semplice:

Deseleziona semplicemente la casella di controllo "Romaji" in Modalità di input nel riquadro Giapponese / Kotoeri nelle Preferenze di Sistema. Quindi puoi scegliere una semplice scorciatoia da tastiera per alternare esclusivamente tra USExtended (con la funzionalità āēīōū) e la modalità giapponese Hiragana.

Dato che uso una tastiera Apple giapponese che include i tasti 英 数 (Romaji) e か な (Kana) accanto alla barra spaziatrice, questo è l'ideale per me, ma potresti anche usare qualsiasi altra scorciatoia.