Come posso disabilitare le virgolette intelligenti, apostrofi in Mac Outlook 2011?

31

In Mac Outlook 2011, quando scrivo un messaggio che contiene un apostrofo o un segno di virgolette, Outlook lo corregge in un apostrofo "intelligente" o un segno di virgolette "intelligente", e preferirei che non lo facesse.

Esiste un modo per disabilitare questa funzione? Finora ho deselezionato tutte le preferenze di correzione automatica e formattazione automatica e ho impostato le mie impostazioni di composizione su testo normale e le impostazioni di codifica su UTF-8 (due suggerimenti che ho visto altrove). Nessuno di quelli ha funzionato.

Cos'altro dovrei provare?

ms-office autocorrect

— ha disegnato
fonte

Penso che l'unica codifica che potrebbe fermare le virgolette intelligenti sarebbe ASCII.

— Tom Gewecke,

33

Puoi disattivare le virgolette intelligenti deselezionando "Virgolette intelligenti" in Modifica> Sostituzioni> Virgolette intelligenti

— joelseph
fonte

8

Ha funzionato - grazie! Ho dovuto iniziare a modificare un messaggio di posta elettronica prima che mi consentisse di modificare le impostazioni, ma la modifica sembra rimanere invariata nelle e-mail.

— Disegnò il

5

inoltre, dal Finder, le preferenze di sistema> tastiera> testo hanno opzioni pertinenti. Quando ho premuto Modifica> Mostra sostituzioni> Preferenze di testo con un messaggio di posta elettronica aperto e il cursore nel corpo dell'e-mail in Outlook, mi ha portato alla casella di testo Preferenze di sistema globali> Tastiera>.

— Reb.Cabin

@ Reb.Cabin: dovresti rendere il tuo commento una risposta separata, questo è stato molto utile per conoscere e risolvere il problema per me!

— Calvinf,

16

Il Mac ha impostazioni globali per le virgolette intelligenti. Anche se li fai clic nel Edit > Substitutionsmenu di Outlook , potresti comunque riceverli nella tua e-mail.

Con un'e-mail aperta, vai

Edit > Substitutions > Show Substitutions > Text Preferences

che ti porta direttamente al globale

System Preferences > Keyboard > Text

dove esiste un'opzione globale per disattivare gli smarties. Potresti anche essere in grado di accedere direttamente alle Preferenze di sistema dal Finder e potrebbero rimanere in Outlook. Mi sto proteggendo perché ricordo di averlo fatto qualche tempo fa, ma ho appena controllato e sono magicamente riaccesi. Non so quando o come potrebbe essere successo. Bisogna essere sempre vigili contro gli attacchi delle Zombie Smart Quotes!

— Reb.Cabin
fonte

Quasi un anno dopo, anche questo funziona! Mi sono trasferito da Outlook a Mac Mail, e questa è stata la soluzione per me.

— disegnò