Un modo semplice per installare dizionari aggiuntivi per il controllo ortografico per OS X?

17

Sto cercando un modo semplice per installare dizionari di controllo ortografico per le lingue che non sono supportate di default su OS X (un esempio rumeno).

Per semplice intendo una soluzione che non richiede l'utilizzo della riga di comando. Anche se per me va bene, per un utente medio di OS X potrebbe essere troppo complesso.

spellcheck

— sorin
fonte

In quale formato è il tuo aspirante dizionario? (Sto chiedendo perché ho installato il dizionario finlandese facendo doppio clic su un file .pkg, che ho trovato da Internet - presumo che questo non ti sarebbe di aiuto.)

— Jari Keinänen,

28

Mac OS X è compatibile con i dizionari aff / dic in formato aperto.

Tutto quello che devi fare è ottenere un dizionario e inserirlo in ~ / Library / Spelling (potrebbe essere necessario creare la directory).

Ottieni il dizionario rumeno da OpenOffice (o cerca un'altra lingua )
Estrarre il file utilizzando The Unarchiver o rinominare l'estensione in .zip ed estrarlo
Spostare i file con le estensioni .aff e .dic (ro_RO.aff e ro_RO.dic per il rumeno) nella cartella ~ / Library / Spelling .
Vai su Preferenze di Sistema> Tastiera> Testo> Ortografia e scegli la lingua che preferisci
...boom! hai un controllo ortografico a livello di sistema :)

— nuc
fonte

1

Perché la funzione automatica per lingua non funziona? Anche quando lo imposti manualmente in rumeno nelle preferenze della tastiera per l'ortografia, Safari non lo raccoglie fino a quando non lo selezioni nelle sue preferenze di ortografia!

— Flyview,

@Flyview Provare a disconnettersi e accedere nuovamente.

— nuc

1

Stai parlando, ad esempio, di Word o Pages - o stai parlando in Browser come Safari, FireFox ecc. - O solo una configurazione a livello di sistema ??

Una soluzione per una configurazione a livello di sistema potrebbe essere quella di installare i dizionari cocoAspell: http://kitblog.com/2010/10/get_romanian_spell-check_in_osx.html

— Rene Larsen
fonte

1

Ho già installato CocoSspell ma ho riscontrato alcuni problemi. Ho dovuto fare dei brutti symlink da / usr a / opt per farlo usare i dizionari installati da macports. Personalmente vorrei una soluzione migliore, che potesse essere utilizzata da utenti comuni (al contrario di utenti esperti).

— sorin,