Mi sembra di aver parzialmente "risolto" il problema, anche se non capisco bene come ho fatto. Quando ho provato a seguire le istruzioni precedenti, ho trovato l'impostazione della tastiera "US Extended", ma quando l'ho selezionata, ho visto gli stessi 5 tasti morti della tastiera "US", ma nessuno degli altri mostrati sopra. L'ho cercato per un po ', ho provato a variare varie impostazioni, senza cambiare nulla, fino a quando ho notato improvvisamente che la tastiera "US International - PC" era apparso nell'elenco.
Quindi l'ho provato. No; mostrava anche le stesse 5 chiavi morte, buone per il francese e il tedesco (che uso molto), ma non così per il danese, il ceco o il croato. poi, dopo essermi domandato dove fosse tutto nascosto, ho deciso di prendermi un po 'di tempo ed esaminare un mucchio di altre tastiere specifiche della lingua. Ho aggiunto lingue come ceco, polacco, croato, ecc. Alla mia lista, che aveva già russo, bulgaro, greco, ebraico, ecc., Ma nessun'altra tastiera latina. Li ho elencati sulla mia vecchia macchina, ma ho scoperto che non li ho mai usati, perché era più facile usare la tastiera americana-internazionale per tutti loro.
Dopo un po ', sono tornato al problema originale, ho guardato la tastiera "US Extended" - ed era cambiato per mostrare tutti i tasti morti che avevo sulla mia vecchia macchina. La mia prima reazione, ovviamente, è stata "WTF?", E quindi ho ipotizzato che l'attivazione di quelle altre tastiere specifiche della lingua avesse in qualche modo cambiato anche la tastiera "US Extended" in questo modo. In realtà, questo è implicito nella seconda risposta sopra, sebbene non affermi esplicitamente che le tastiere di altre lingue sono necessarie affinché la tastiera "US Extended" supporti tale altra lingua; suggerisce semplicemente di selezionarne alcuni.
Ma questo non ha davvero senso. A quanto ho capito (e imparato sulla mia vecchia macchina), ciò che era "US International" e ora sembra essere "US Extended" è progettato per consentire l'uso di un'unica tastiera che supporti molte lingue latine, piuttosto che cambiare tastiera per ognuna di esse. Vorresti usare un metodo o l'altro, ma probabilmente non entrambi. Quindi perché qualcuno dovrebbe rendere disponibile la scelta che si desidera utilizzare solo se si sceglie per la prima volta quella che non si desidera utilizzare?
Ma ovviamente non sono al corrente del processo decisionale interno di Apple, quindi probabilmente non lo capirò mai.
Devo ancora trovare una soluzione a un problema di follow-on: Per diverse ore questo pomeriggio, mentre lavoravo in francese, ho scoperto che opt-6 ha prodotto un circonflesso come dice il visualizzatore di tastiera, ma solo per i, ou. Quando ho provato a usarlo per ottenere un circonflesso su una a o e, ha ignorato opt-6 e la lettera seguente, oltre a molti altri caratteri, e poi è tornato alla normalità come se non avessi digitato nessuna di quelle chiavi. Circa un'ora fa, questo problema è scomparso, senza motivo per indovinarlo, e ora sembra che funzioni bene. Ma dal momento che non so cosa abbia causato e poi corretto, probabilmente accadrà di nuovo.
Comunque, dovrei ringraziare provvisoriamente per l'incoraggiamento attraverso esempi di come dovrebbe funzionare. Ma l'idea che tutto dipenda dal selezionare prima alcune tastiere di altre lingue, che poi ignorerai dopo che "US Extended" funziona alla fine come descritto, è un po 'preoccupante. Spero di interpretarlo in modo sbagliato, e non è poi così strano. Ma non ho mai visto l'ampia serie di chiavi morte fino a quando non l'ho fatto, quindi sembra che sia stata premuta una sorta di trigger di attivazione che ha cambiato la tastiera "US Extended".
Potrebbe essere utile se ci fosse un modo semplice per trovarne una spiegazione. Tutti i clienti che usano le lingue dell'Europa orientale trovano così difficile farlo funzionare correttamente? O usano tutti la loro tastiera "nativa"? Conosco molte persone che usano queste lingue qui negli Stati Uniti; forse dovrei chiedere ad alcuni di loro cosa ne sanno.
