Esiste un'app chiamata XtraFinder che fa esattamente questo: mostra i file nascosti mentre può ancora nascondere quei due file solo dal desktop.
È possibile fare qualcosa del genere senza installare un'app di terze parti (sto usando Mavericks)?
._*file (e questo è principalmente sulle unità di rete). AFAIK, la cancellazione di .DS_Storefile non è raccomandata (o addirittura possibile), quindi suppongo che dovrei trovare un modo solo per nasconderli pur avendo visibili tutti gli altri file nascosti ...
dot_cleansull'app build in : apple.stackexchange.com/a/136801/55028