Esiste un dizionario alternativo per OS X?


8

Esiste un software di dizionario inglese migliore disponibile per sostituire la semplice app di dizionario predefinita in mac?

Ho bisogno di alcune funzionalità come

  • ricerca di parole con un clic,
  • tasto di scelta rapida per aprire il programma,
  • tasto di scelta rapida per la ricerca,
  • sintesi vocale ...

3
Hai requisiti che non possono essere facilmente soddisfatti utilizzando Dizionario e gli strumenti inclusi in OS X?
Daniel Beck,

Cocoaspell è un componente aggiuntivo per il controllo ortografico, non un dizionario di riferimento. Dictionary.app ha già una ricerca di parole con un clic, vero? Basta controllare Fare clic su qualsiasi cosa. Dovrebbe esserci un modo per far pronunciare il testo, ma non lo vedo subito ...
Tom Gewecke,

⌃⌘D, VoiceOver, ... cosa ti perdi?
jtbandes

Risposte:


2

Cocoaspell è un dizionario open source. Cocoaspell è un'interfaccia MacOSX per Aspell.

Aspell è un correttore ortografico Open Source progettato per sostituire Ispell. La sua caratteristica principale è che fa un lavoro molto migliore nel trovare possibili suggerimenti rispetto a Ispell. In effetti test recenti mostrano che funziona anche meglio del controllo ortografico di Microsoft Word 97 o di qualsiasi altro controllo ortografico che abbia mai visto. Ha anche il supporto per il controllo dei file (La) TeX e HTML e il supporto del tempo di esecuzione per altre lingue non inglesi.


1
Non vedo come Cocoaspell sia rilevante per una richiesta di un dizionario di riferimento alternativo.
Tom Gewecke, il

2

Solo per 60 $ 60 puoi acquistare ABBYY Lingvo Dictionary per Mac su App Store .

+ S:

  • Ricerca di parole senza clic (passa il mouse sopra una parola).
  • Bel supporto di forme di parole flesse.
  • È completo ed è per questo che è più popolare è intero xUSSR (almeno versione di Windows).
  • Supporta dall'inglese al francese, spagnolo, tedesco, italiano, russo (centinaia di migliaia di parole ciascuno).
  • Pronuncia audio madrelingua.

-S:

Secondo me non è il dizionario migliore ma migliore .


Ma non si integra con il Dictionary.app di Mac OS X (o con le ricerche Ctrl-Cmd-D ovunque) per quanto posso dire.
Markus Hallmann,

0

I risultati di dict.org funzionerebbero? Se si utilizza Quicksilver, è possibile ottenere risultati da dict.org. Quicksilver è un lanciatore di applicazioni, come Spotlight. Si noti che è una beta. Non ho avuto alcun problema, ma sappi che è ancora in fase di sviluppo. È possibile digitare la parola da cui si desidera ottenere una definizione e quindi selezionare dict.org. Restituirà il risultato in una finestra. Non conosco la sintesi vocale. Non sono sicuro che abbia una sintesi vocale o meno. Fammi sapere se decidi di usare Quicksilver, poiché può essere fonte di confusione.


0

Puoi aggiungere dizionari all'app per dizionari integrata di MacOSX e avere accesso alle sue funzionalità (cntrl-clic). Troverai i dizionari installati in HD / Libreria / Dizionari ... o ... Utente / Libreria / Dizionari.

FWIW, ho aggiunto un dizionario francese, che è disponibile in rete.

NB, che nelle preferenze di Dictionary.app, puoi anche selezionare quali dizionari desideri vedere / utilizzare.


2
Sarebbe utile se includessi fonti per dizionari extra (piuttosto che semplicemente dicendo "disponibile in rete"). Luoghi come i seguenti, ad esempio: speedofmac.com/adding_dictionaries.html
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.