Modifica della lingua di input da tastiera su Mac OSX


23

Come posso cambiare (cambiare) la lingua di input in Mac OSX (inglese-> russo-> ebraico). In Windows viene fatto premendo alt-shift. Qual è l'equivalente in OSX?

Risposte:


6

Dal 2011, le cose sono leggermente cambiate!

Pannello Pref tastiera

La scheda Scorciatoie nel pannello della tastiera ora ha una nuova sottosezione Sorgenti di input (vedi screenshot). Per impostazione predefinita, questi sono deselezionati. Se si abilitano entrambi i comandi, saranno disponibili premendo ^ ControlSpaceo ^ Control⌥ OptionSpace.


19

Vai a > Preferenze di Sistema> Lingua e testo> Sorgenti di input.

Assicurati che sia selezionata una voce per ciascuno di "inglese", "ebraico" e "russo". (Non so quale codifica sceglierai, ad esempio "Ebraico" o "Ebraico - QWERTY"). Assicurati anche che la casella in alto, "Tastiera e Visualizzatore caratteri" sia selezionata.

Ora avrai qualcosa che assomiglia a questo:

bandiere

È possibile selezionare la lingua con il mouse oppure è possibile attivare le scorciatoie da tastiera, come mostrato di seguito:

scorciatoie

Entrambe queste scorciatoie da tastiera sono già prese da altre funzioni. Queste sono funzioni che utilizzo molto più frequentemente di quando voglio, nel mio caso, passare da "Australiano" a "Tailandese". Quindi nel mio caso non vale la pena fare una scorciatoia da tastiera per cambiare lingua. Questo può essere diverso per te comunque.

Se desideri attivare, ad esempio, ⌘Spazio, devi prima disconoscerlo da qualsiasi cosa lo stia attualmente utilizzando. Nel mio caso paceSpace apre una casella di ricerca di Spotlight e la utilizzo sempre.


9

Le scorciatoie sono ⌘␣ e ⌥⌘␣ per impostazione predefinita, ma possono essere modificate in Keyboard.prefPane:


6

In base al riquadro delle preferenze Lingua e testo, le scorciatoie sono:

- space(spazio-comando) - sorgente di input precedente
⌥⌘- space(spazio-opzione-comando) - sorgente di input successiva

Naturalmente queste scorciatoie sono già utilizzate da Spotlight, quindi se hai quella attiva non funzioneranno.

Fortunatamente, puoi semplicemente fare clic sul pulsante Scorciatoie da tastiera per scegliere le scorciatoie da comando che preferisci.

In entrambi i casi, dovresti vedere un menu di input nella barra dei menu, probabilmente accanto all'indicatore della batteria. In caso contrario, devi andare in Preferenze di Sistema> Lingua e testo, fare clic su "Sorgenti di input" e controllare le lingue che desideri aggiungere. A quel punto, apparirà il menu Input e sarai in grado di impostare le scorciatoie da tastiera.

Nota che puoi anche scegliere la lingua che preferisci dal menu Input se non ti interessa usare una scorciatoia da tastiera.



0

Dopo aver aggiunto le fonti di input desiderate come detto user63024 , è necessario controllare la scheda Collegamenti (nel mio caso Preferenze di Sistema> Lingua e Regione> Preferenze tastiera> Tasti di scelta rapida) per verificare se tutte le fonti di input sono selezionate.

Quindi puoi vedere le scorciatoie per passare da una all'altra. E ovviamente puoi cambiarli se vuoi. Ma ricorda, se vedi l'icona della sveglia accanto al collegamento, significa che qualche altra opzione utilizza già questo tasto di scelta rapida, quindi devi cambiare uno di quei tasti di scelta rapida poiché un tasto di scelta rapida deve essere unico.

Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.