Nell'editor di testo le mie virgolette continuano a essere sostituite da versioni non ASCII.
Quindi, se sto modificando un documento XML, le virgolette del tipo a doppia linea verticale continuano a essere sostituite automaticamente dal tipo di ricciolo che rompe il documento XML.
Ho disattivato l'opzione di sostituzione del testo nelle preferenze ma continua a succedere.
TextEdit
o un altro? Aggiungi queste informazioni chiave alla domanda originale (e non nei commenti in cui il destino deve scomparire).