Le finestre saltano in giro durante il ridimensionamento

Ho un Macbook Pro (Retina) con un display 4K esterno. Lo sto eseguendo con il coperchio chiuso, ovvero il display esterno è l'unico display. OS X 10.9.5.

Normalmente funziona bene. Negli ultimi due giorni, quando provo a ridimensionare una finestra, la finestra passa a una parte diversa dello schermo, a volte.

Ad esempio, la finestra principale di Mail si posiziona nell'angolo in alto a destra. Posso spostarlo indietro sul lato sinistro dello schermo, ma quando provo a ridimensionarlo, non appena inizio a trascinare l'angolo, l'intera finestra torna all'angolo in alto a destra dello schermo.

Il semplice spostamento di Windows, tuttavia, funziona ancora correttamente.

A parte il riavvio (ugh), c'è un modo per ripristinare il concetto interno di OS X su come ridimensionare Windows?

AGGIORNAMENTO: ho scollegato il display esterno e sta ancora accadendo con il display integrato.

Per me, una soluzione temporanea per questo è il riavvio del Dock. Apri Activity Monitor, cerca "Dock" e forza la chiusura del processo. Alcuni utenti di un thread nel forum di discussione di Apple hanno anche suggerito di nascondere e nascondere il Dock (premere Cmd ⌘ Opt ⌥ Ddue volte) per risolverlo, ma non l'ho provato.

Ho avuto un problema simile quando ho usato un secondo display su El Capitan su un macbook pro. Quando si ridimensionano le finestre nel secondo display, passano al mio display principale. Fare un avvio in modalità provvisoria, quindi un riavvio regolare lo ha risolto per me.