Risposte:
Safari utilizza il nome dei campi del modulo per rilevare se possono essere completati automaticamente. Sfortunatamente, alcuni siti usano nomi non riconosciuti dal browser, che in quel caso non li riempiono.
Questo non è un problema di safari, ma più un problema con il sito web, e penso che non ci siano soluzioni alternative per l'iPhone.
Ma potrebbe esserci una soluzione: utilizzo 1password sia sul mio Mac che su iPhone, ed è più "tollerante" di Safari per il rilevamento dei campi.
Il vantaggio è che, quando sincronizzo la mia app per iPhone con quella sul Mac, posso quindi utilizzare l'app per iPhone per eseguire l'autologin all'interno di Safari mobile. Ma è una soluzione, in quanto devo salvare il contenuto del modulo sul Mac prima di poterlo usare sul telefono, e il rilevamento non è ancora perfetto.