Ad essere onesti, la tua domanda è un po 'poco chiara, quindi se ho frainteso per favore chiarisci.
Ciò di cui hai bisogno è una formula in A2 che sia simile alla seguente:
=IF(A1="0-19",C1,IF(A1="20-39",C2,IF(A1="40-59",C3,IF(A1="60-79",C4,IF(A1="80<", C5,"N/A")))))
La formula sopra dovrebbe visualizzare in A2 il testo che hai nelle celle C1: C5 a seconda di cosa c'è in A1. Ad esempio, se A1 = "40-59", A2 visualizzerà qualsiasi testo nella cella C3.
Tuttavia, se intendevi che la formula dovrebbe funzionare in modo tale che il testo nella cella C3 venga visualizzato nella cella A2 se A1 è un valore compreso tra 40 e 59, allora la formula sarebbe lungo queste linee:
=IF(A1<=19,C1,IF(A1<=39,C2,IF(A1<=59,C3,IF(A1<=79,C4,IF(A1>=80,C5,"N/A")))))
Ancora una volta, se ho frainteso la tua domanda, ti prego di chiarire.