Assistente Boot Camp non può essere utilizzato

Sto eseguendo macOS Sierra 10.12.4 Beta (16E144f) da un SSD esterno collegato al mio MacBook Pro da retina da 13 pollici. Sto cercando di installare Windows 10 su di esso.

Quando apro Assistente Boot Camp e premo "Continua", viene visualizzato il seguente errore:

Assistente Boot Camp non può essere utilizzato.

Il disco non è registrato su giornale. È necessario abilitare l'inserimento nel journal utilizzando Utility Disco prima di utilizzare Assistente Boot Camp.

Qualcuno può aiutarmi a risolvere questo problema piuttosto enigmatico? Ho provato a cercare online senza risultati.

Il problema è che il disco di avvio non è registrato su giornale. Vai su Utility Disco, premi sul tuo disco di avvio (il genitore, non la partizione figlio) e premi l'icona delle informazioni nella barra degli strumenti. Cerca l'opzione "Journaled" nell'elenco. Probabilmente dice "No". Questo è il problema! Devi abilitare l'inserimento nel journal.