Rimozione dell'icona del modem dalla barra dei menu

Avevo preso in prestito un modem USB che ho usato brevemente con il mio MacBook Snow Leopard e, durante l'impostazione, avevo detto alle Preferenze di Sistema di mostrare lo stato del modem nella barra dei menu. Ora ho rimosso i servizi modem, ma dopo averlo fatto mi sono reso conto che non posso più rimuovere l'icona del modem dalla barra dei menu. C'è un modo per farlo, a meno di trovare e reinstallare (e disinstallare) un altro modem?

Tenere premuto ⌘e trascinarlo fuori dalla barra dei menu. Inoltre, nelle preferenze del sistema di rete, è spesso possibile trovare un'icona di spettacolo nella preferenza della barra dei menu. Non riesco a ricordare se questa casella di controllo viene visualizzata facilmente quando l'hardware non è più presente, ma in alcuni casi è un'alternativa al trascinamento dell'icona direttamente.