Risposte:
Come accennato, puoi modificare le impostazioni di notifica nel Centro notifiche.
Lo stile di avviso Mail è impostato su alert, il che rende la notifica valida fino a quando non viene respinta.
Per far scomparire la notifica dopo alcuni secondi, devi cambiare lo stile in banner nel Centro notifiche.
Di seguito:
Puoi modificare le impostazioni di notifica su un Mac tramite il centro notifiche stesso selezionandolo, quindi selezionando la ruota dentata in fondo. Puoi anche modificarli tramite Preferenze di Sistema in Notifiche. Una volta lì, seleziona l'app e modifica le impostazioni per essa. App diverse possono avere impostazioni leggermente diverse per le notifiche e su come personalizzarle.