In breve, come si accede a questa funzione in Finder, non Spotlight (Command + Space), ma l'aggiunta di tag stessi?
Dal Finder, evidenzia un file e premi Cmd-I (o fai clic con il pulsante destro del mouse e seleziona Ottieni informazioni) per aprire la finestra di dialogo Informazioni file per il file. In questa finestra di dialogo, il campo Commenti Spotlight è il punto in cui si aggiungono i dati dei tag. Aggiungi testo a questo campo per "taggare" il file.
Ecco un buon articolo su come diventare un mago dei metadati in OS X:
https://gigaom.com/2007/02/01/using-metadata-effectively-in-os-x/
Se stavo taggando quella schermata, potrei usare quanto segue nella casella dei commenti:
customer-name presentation product-name
In modo che potessi trovare quella schermata scattata dal cliente, o dal fatto che viene utilizzata in una presentazione o dal nome del prodotto che sto mostrando loro.
Dove sono memorizzati questi tag? Vanno in .DS_Store (tendo a eliminarli!) O altrove nel filesystem?
Sì, sono memorizzati nei .DS_Storefile che vedi in ogni cartella. Questi file vengono letti dal Finder. Le informazioni sono inoltre memorizzate in Attributi estesi (EA) sui file stessi . Spotlight preferirà leggere i dati dagli EA. Gli EA sono una caratteristica del filesystem HFS +, quindi i filesystem remoti potrebbero non necessariamente avere EA disponibili sui file. In questi casi, i .DS_Storefile sono il fallback. Spotlight avrebbe anche un tag <-> sezione di mappatura dei file nel suo database ma è accessibile solo a Spotlight.
Questo meccanismo di tagging funziona su unità rimovibili? Quali sono i requisiti?
Generalmente: si. È possibile aggiungere tag a file e cartelle su unità rimovibili e condivisioni remote. A meno che tu non abbia disattivato la .DS_Storecreazione su condivisioni remote, OS X aggiungerà semplicemente questi file e manterrà i metadati lì per te.
Questo meccanismo di tagging funziona su una condivisione di rete? Ho alcune condivisioni di rete SMB di Windows a casa su cui conservo spesso i file. Funzionerebbe su quelli o è necessaria un'altra configurazione?
Sì, vedi sopra. Se non vuoi che OS X esegua questa operazione, esegui:
defaults write com.apple.desktopservices DSDontWriteNetworkStores true
E quindi riavvia Finder.
Oltre a Spotlight, esistono strumenti da riga di comando per la ricerca o l'accesso ai dati dei tag per i file?
Molte!
Ecco un elenco di 7 applicazioni di codifica dei file per OS X: http://mac.appstorm.net/roundups/utilities-roundups/7-file-tagging-applications-for-os-x/
Personalmente amo e uso LaunchBar che è come Spotlight sugli steroidi.