Ritengo che si tratti di un bug grave dovuto a un malfunzionamento dell'account di root. L'ho riprodotto più volte. Ho riavviato la macchina, verificato il disco rigido e riparato le autorizzazioni. È ancora riproducibile.
Passaggi per riprodurre:
- Abilita l'account amministratore (root).
- Vai alla finestra di accesso.
- Accedi all'account di root. 4.Tentativo di disconnessione dell'account root ==> non sembra accadere nulla. Cioè, l'account root non può essere disconnesso; né il sistema può essere spento dall'account di root. Per quanto ne so, questo non fa parte del progetto Lion, ma potrei sbagliarmi.
- Vai alla finestra di accesso.
- Accedi al mio utente normale.
- Dopo aver effettuato l'accesso all'utente normale, viene visualizzata la finestra di dialogo di disconnessione.
La mia conclusione: il tentativo di disconnettersi dall'account di root, mentre apparentemente "non fa nulla", sta invece invocando il logout dell'altro account di accesso. Questo non dovrebbe accadere!
Durante le varie volte in cui ho eseguito i passaggi precedenti, avevo tentato di disconnettermi dall'account di root e di spegnerlo. Sebbene nessuno dei due abbia apparentemente alcun effetto sul sistema, quando sono tornato rapidamente all'utente normale, c'erano finestre di dialogo sia per la disconnessione che per l'arresto sullo schermo, con il conto alla rovescia in esecuzione. Non mi aspetterei neanche di avere entrambe queste finestre contemporaneamente.
Durante una volta in cui questa procedura è stata eseguita, dopo aver effettuato nuovamente l'accesso all'utente normale, l'intero sistema non funzionava correttamente, con molte funzioni dell'interfaccia utente che non rispondevano affatto, come chiudere i programmi o tentare di disconnettersi dall'utente normale. Il riavvio del Finder non ha aiutato. Il sistema era chiaramente diventato instabile e sono stato costretto a spegnerlo.
Ho anche inviato questo come segnalazione di bug ad Apple Feedback.