Risposte:
L'unica cosa che ho trovato, suggerito da Benjamin Schollnick , qui. , è questo:
find -x / path / to / folder -name * .webloc -exec chflags nascosto {} +
Nasconderà l'estensione per i file esistenti, quindi dovrai eseguirla nuovamente per i file appena creati.
Sebbene nella domanda originale sia stata detta per Leopard, credo che funzionerà anche per Lion.