Posso copiare una partizione di ripristino da un HD a un SSD?

Ho installato un SSD nel vano ottico del mio MacBook Pro della metà del 2009. L'ho formattato e copiato la maggior parte dei file dal mio HD e funziona benissimo ma non ho partizioni di ripristino. Ho seguito le istruzioni in Come posso creare o ricreare una partizione di ripristino Lion? ma alla fine del processo ottengo questo errore:

Error (async): File system check on boot helper partition failed (-69840)

diskutil list mi mostra questo:

/dev/disk0
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      GUID_partition_scheme                        *240.1 GB   disk0
   1:                        EFI                         209.7 MB   disk0s1
   2:                  Apple_HFS SteveBook2 SSD          239.2 GB   disk0s2
   3:                 Apple_Boot                         650.0 MB   disk0s3
/dev/disk1
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      GUID_partition_scheme                        *750.2 GB   disk1
   1:                        EFI                         209.7 MB   disk1s1
   2:                  Apple_HFS SteveBook2 HD           749.3 GB   disk1s2
   3:                 Apple_Boot Recovery HD             650.0 MB   disk1s3

Quindi sembra che l'SSD abbia una partizione, ma Recovery HD non è installato. Esiste un modo per copiare la partizione di ripristino dall'HD all'unità SSD? Ho provato a utilizzare Carbon Copy Cloner ma ho ottenuto questo:

Spero davvero di poter attivare Trova il mio Mac.

Ok, l'ho capito.

1. Quali sono gli scopi e la sicurezza per abilitare il menu di debug nascosto in Utility Disco?

2. Montare entrambe le partizioni di ripristino

3. Selezionare la partizione di ripristino dell'HD e utilizzare la funzione di ripristino di Utility Disco per copiarla nella partizione di ripristino dell'SSD

4. Avviare da un'unità USB e utilizzare i comandi di rimozione / aggiunta di gpt come descritto nel blog di Dmitry Dulepov per modificare il tipo di partizione di ripristino da Apple_HFS a Apple_Boot. (Dato che la partizione esisteva già alla dimensione corretta sul mio SSD, sono stato in grado di saltare i passaggi per la dimensione della partizione di ripristino Crea una nuova partizione e Correggi .)

   / Dev / disk0
       #: TIPO NOME MISURA IDENTIFICATORE
       0: GUID_partition_scheme * 240,1 GB disk0
       1: EFI 209,7 MB disk0s1
       2: Apple_HFS SteveBook2 SSD 239.2 GB disk0s2
       3: Apple_Boot Recovery HD (SSD) 650.0 MB disk0s3
    / Dev / disk1
       #: TIPO NOME MISURA IDENTIFICATORE
       0: GUID_partition_scheme * 750.2 GB disk1
       1: EFI 209,7 MB disk1s1
       2: Apple_HFS SteveBook2 HD 749.3 GB disk1s2
       3: Apple_Boot Recovery HD (HD) 650.0 MB disk1s3

Trova il mio Mac è ora abilitato sul mio MacBook Pro.