Questo può essere fatto in stock Mail.app, ma richiede alcuni passaggi.
Per prima cosa, vai su Mail » Preferenze ... e nella scheda Generale , imposta Nuovo suono messaggi: su Nessuno .
Quindi, fai clic sulla scheda Regole .
Crea una nuova regola.
Sotto la descrizione, digitare Sound
.
Imposta la regola da applicare se sono soddisfatte tutte le condizioni.
Per ogni thread che non si desidera emettere l'audio dei nuovi messaggi, immettere il contenuto della riga dell'oggetto (non le parti Fwd: o Re:) nel campo Oggetto, quindi non contiene .
Per l' azione , imposta Riproduci suono su Nuovo messaggio audio .
Ogni volta che si desidera aggiungere un thread all'elenco di esclusione, aggiungere una condizione.
Se aggiungi frequentemente discussioni a questo elenco, questo processo può essere copiato da script, ma scrivere quello script sarebbe un'altra domanda (che puoi pubblicare se vuoi seguire questa strada).