Come posso cambiare la lingua per la correzione automatica dell'ortografia?


48

Ho impostato la mia sorgente di input in inglese americano . E la bandiera che appare sulla barra delle applicazioni è anche una bandiera americana.

Ma ogni volta che scrivo qualcosa Mail.appo Notes.appil controllo ortografico corregge ancora la mia ortografia in inglese britannico :

  • ad esempio, evidenzia il mio " organizza " e suggerisce s " organizza ".

Per favore, come rendere il mio Mac (OS X 10.8) un americano?

Risposte:


34

Per OS X 10.8:

Preferenze di Sistema> Lingue e testo> Testo> Ortografia

immagine di controllo

O per OS X 10.9 e versioni successive:

Preferenze di Sistema> Tastiera> Testo> Ortografia


60

Per aggiungere ciò che Gentmatt ha detto, nel caso in cui sia necessario mantenere "Automatico per lingua" perché ti capita di scrivere in lingue diverse, fai clic su "Imposta ..." nell'elenco mostrato per l'opzione Ortografia.

immagine dello schermo

Nella finestra di dialogo che appare, è possibile modificare l'ordine delle lingue. Nel mio caso, questo è l'ordine che ho scelto.

immagine dello schermo

Ora posso scrivere organizza e la parola non viene corretta, né ricevo un suggerimento per scrivere organizza . (Succede che organizza è mostrato come errato.)


e per snow lep?
Adolf Aglio

2
In Mavericks, puoi arrivarci tramite Preferenze di Sistema -> Tastiera -> Testo -> Ortografia (o Lingua e regione -> Preferenze tastiera -> Testo -> Ortografia).
DJ

Grazie, questa è la risposta che stavo cercando come madrelingua / utente inglese.
karni,

12

In Mavericks (10.9):

Preferenze di Sistema -> Tastiera -> Testo -> Ortografia

o

Preferenze di Sistema -> Lingua e regione -> Preferenze tastiera -> Testo -> Ortografia


Questo dovrebbe essere un commento o una modifica che si aggiunge a una risposta precedente poiché è lo stesso solo tramite una diversa rotta di menu
Marco

3
In realtà, è stato utile per me avere questo come risposta separata poiché la risposta precedente fa riferimento al percorso UX inesistente (in Mavericks) Percorso "Preferenze di Sistema → Lingue e testo → Testo → Ortografia".
easyE

3

La correzione automatica con lingue multiple (automatica per lingua) in Mavericks è interrotta. Non sottolinea tutte le parolacce scritte. Devo selezionare solo 1 lingua per farlo funzionare correttamente.


Prova? Non trovo che sia così.
Douglas tenuto il
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.