Risposte:
Una delle migliori app che ho trovato è iChm . Ha un importatore Spotlight e l'app stessa. * È gratuito oltre ad essere open source.
L'unico problema che ho avuto è che a volte lunghi "m trattini", come -, non saranno presenti, e invece le due parole verranno eseguite insieme. (Tuttavia, ho esaminato io stesso il codice sorgente e sembra effettivamente essere un problema con libchmla libreria open source su cui si basa iChm).
* NOTA: la versione di iChm nel link sopra (1.4.2) non ha un importatore Spotlight, ma ho modificato questo progetto su GitHub e ho aggiunto un importatore Spotlight nella versione 1.5. È possibile scaricare 1.5 all'indirizzo http://www.markdouma.com/developer/iChm.zip .
Il progetto GitHub è su https://github.com/NSGod/ichm (potrebbe essere un giorno circa prima che io abbia apportato tutte le modifiche).
Sono disponibili più visualizzatori. Questo articolo ne elenca cinque. Non ho mai usato nessuno di questi da solo, ma molti sono gratuiti o shareware. Provali.
Durante l'installazione di iChm su El Capitan, mi mostrava un avviso di sicurezza. Quindi, invece di modificare le mie impostazioni di sicurezza, ho provato CHM Reader dall'App Store. Funziona bene per me.