Risposte:
La stessa cosa continuava a succedermi in una versione precedente di 10.8, ma si è fermata dopo aver reinstallato OS X dalla partizione di ripristino.
L'interfaccia utente non lo rende molto chiaro, ma l'opzione Reinstalla Mac OS X esegue solo un aggiornamento o ripara l'installazione corrente. Finora l'ho fatto due volte e ho risolto più problemi in entrambe le occasioni. Anche l'aggiornamento a 10.9 potrebbe avere lo stesso effetto.
