Anello di plastica sulla nuova guarnitura Shimano, lanciare o mantenere?

Ho appena ricevuto una nuova guarnitura Shimano e ha questo anello di plastica sul "dentro" della piccola corona. Sto pensando che questo sia solo un po 'di materiale da imballaggio. Ho ragione e posso lanciarlo o è una parte reale?

Non ne ho mai visto uno prima, ma sembra che potrebbe far cadere la catena tra il guscio del movimento centrale (il telaio della bici) e la guarnitura se si lascia cadere la catena dall'interno del piccolo anello. Quando ciò accade, può essere difficile rimetterlo fuori, e se la catena è oleosa finisci con quell'olio ovunque (principalmente sulle mani e sui vestiti). Questo è qualcosa che vedo di tanto in tanto, mentre mi fermo per aiutare le persone in piedi accanto alla loro moto che sembrano indifese durante il viaggio per andare al lavoro. Su alcune biciclette è possibile far oscillare la catena in modo tale che sia ancora mobile ma non è possibile estrarla senza togliere la manovella (l'ho visto nel negozio di biciclette).

Lascerei l'anello di plastica in posizione nel caso in cui si fermasse. È una di quelle cose "5 grammi ferma il problema una volta ogni 10 anni".

Potrebbe anche ridurre i danni causati dallo sfregamento della catena sul telaio se le catene cadono come sopra.

Modifica: dopo che Batman ha trovato la parte (Shimano EV-FC-M410-2465A), ecco un diagramma di qualcosa di molto simile tramite questo link pdf