Non ci sono leggi FIDE che regolano questi articoli per ragioni molto ovvie.
FIDE non legge le dimensioni del tabellone, i quadrati o i pezzi per il gioco ordinario, né il colore del tabellone né i pezzi. Fin dai giorni difficili di Bobby Fischer questo genere di cose può essere legiferato in qualcosa come il campionato del mondo secondo le esigenze dei giocatori, ma è insolito.
Se non legifichi per le dimensioni del tabellone, dei quadrati e dei pezzi, non ha senso iniziare a legiferare su come posizionare i pezzi all'interno dei loro quadrati. Ovviamente se ti capita di giocare con re il cui diametro corrisponde alla larghezza di un quadrato, il re toccherà almeno 2 lati del quadrato.
Le leggi degli scacchi FIDE forniscono la seguente guida pertinente nella prefazione:
Le Regole degli scacchi non possono coprire tutte le possibili situazioni che possono sorgere durante una partita, né possono regolare tutte le questioni amministrative. Laddove i casi non siano regolati con precisione da un articolo delle leggi, dovrebbe essere possibile raggiungere una decisione corretta studiando situazioni analoghe che sono discusse nelle leggi. Le leggi presumono che gli arbitri abbiano la competenza necessaria, il buon senso e l'obiettività assoluta. Una regola troppo dettagliata potrebbe privare l'arbitro della sua libertà di giudizio e quindi impedirgli di trovare una soluzione a un problema dettato da equità, logica e fattori speciali. FIDE fa appello a tutti i giocatori di scacchi e le federazioni affinché accettino questo punto di vista.
Il sommario di una riga non è troppo difficile da capire -
"Usa il tuo buon senso!"
Nel tuo turno ti è permesso di dire "j'adoube" e regolare quanti pezzi vuoi come può il tuo avversario quando è il suo turno. Tuttavia, se continui a farlo ripetutamente, potresti scoprire che l'arbitro arriva e ti avvisa per aver disturbato gli altri giocatori e poi inizia a penalizzarti.
EDIT: Per un esempio del mondo reale di pezzi che toccano e incrociano i bordi, guarda questo video Youtube di un gioco tra IM Basman e GM Fodor giocato in una competizione rapida classificata FIDE ad agosto 2016 - https://www.youtube.com/watch? v = HYTy7xAT6uU .
Il gioco inizia subito dopo il segno dei 3 minuti sul video, quindi inizia a guardare dalle 2:45 circa. Nota il pedone nero c che è 2/3 su c7 e 1/3 su c6. Questo non disturba il bianco che fa la sua prima mossa senza regolare il pedone ribelle del nero. Disturba leggermente il nero, tuttavia, che regola il pedone senza dire j'adoube. La sua prima mossa è b5 e la pedina c è regolata en passant, per così dire, con una spinta all'indietro dal suo dito medio. La regolazione in questo modo chiarisce che non vi è alcuna intenzione di spostare il pezzo.
Ora scorri in avanti fino a circa 34:50 quando il bianco gioca a exd7. Nota che il pedone bianco su d7 è frazionalmente al di sopra della linea in d8. Il nero gioca a Qxd7 e di nuovo la regina nera è parzialmente in d8. I giocatori bianchi e neri non sono preoccupati. Il nero suona Qb7 e di nuovo la regina è al limite e si sta avvicinando a7.
Scorri in avanti fino al segno dei 40 minuti e guarda il bianco suonare BxRc8. Nota che il vescovo si trova appena oltre il bordo del tabellone. La regina nera è ancora del 90% in b7 e del 10% in a7.
Entrambi i giocatori, internazionali a pieno titolo, non hanno problemi con questo.
Nota che il canale Youtube appartiene a Adam Raoof, che organizza questi tornei rapidi mensili FIDE. È un arbitro internazionale FIDE che ha officiato a livello di candidato al World Candidate ed è un organizzatore internazionale qualificato FIDE che si guadagna da vivere correndo e organizzando gare di scacchi classificate FIDE.