Quando è arrivata al dominio la convenzione della luce sulla destra?


10

Mi sono imbattuto nel seguente meraviglioso dipinto di Sofonisba Anguissola, " La prima grande donna artista del rinascimento ", delle sue sorelle che giocano a scacchi (dipinto del 1555).

Sofonisba Anguissola (1555) le sue sorelle giocano a scacchi

Il dipinto è veramente sublime. I giocatori di scacchi noteranno, tuttavia, che il colore dei quadrati sul tabellone è l'opposto di quello che viene solitamente utilizzato nei giochi moderni, con la luce sulla destra, e quindi mi sono fatto meravigliare della storia di questa convenzione. Quando è emersa la convenzione Light-on-the-right? È stato a lungo stabilito in questo modo? Questo dipinto illustra un'usanza diversa in quel momento, o meglio potrebbe essere spiegato da un artista che sta inventando una scena e non è a conoscenza dell'usanza?


2
Mia moglie sottolinea che se questa immagine fosse una foto invertita del dipinto reale, il che sembra possibile, allora forse il dipinto reale non raffigura una scacchiera invertita. Ma tutte le immagini online del dipinto che ho trovato hanno questo orientamento, quindi trovo probabile che l'immagine non sia invertita.
JDH,

1
Il secondo si verifica sicuramente - un esempio più moderno englishchess.org.uk/the-simpsons-feat-magnus-carlsen
Ian Bush

La ragazza con la mano alzata sta per dire 'sai, abbiamo giocato a questo gioco in modo completamente sbagliato ...'

@IanBush Ed ecco un altro esempio: plus.google.com/u/0/+DustinAbbottTWI/posts/WJaBZDKmJ8A .
JDH,

1
Il dipinto è davvero sublime. Ho trascorso mezz'ora a guardare una versione ingrandita; è uno di quei dipinti che acquistano sempre più profondità, più li guardi. Non lo sapevo o Sofonisba Anguissola prima, quindi sono molto grato. Due delle cose migliori della vita allo stesso tempo: scacchi e arte.
Oliver Scholz,

Risposte:


4

A volte i libri di scacchi ruotavano la scacchiera di 90 gradi, supponendo che i giocatori si trovassero a sinistra e a destra della scacchiera:

L'unica chiara evidenza dell'uso di fonti diverse è fornita dai diagrammi. Mentre la grande maggioranza è orientata nel modo universalmente seguito nei moderni libri di testo, un piccolo numero in ogni opera è ad angolo retto rispetto alla disposizione ordinaria. Questi devono essere derivati ​​da un MS [manoscritto], in cui le posizioni sono state tratte supponendo che i giocatori fossero seduti a destra e a sinistra del tabellone.

Fonte: A History of Chess: The Original 1913 Edition di HJR Murray

Murray purtroppo non dà le origini della "luce sulla destra".


Il detto è davvero "luce sulla destra"? Non credo di averlo mai sentito prima; Ho sempre pensato che fosse "bianco a destra".
BOF

@bof - Ho sentito entrambi. Nei tutorial Chessmaster di Ubisoft, Yasser Seirwan dice "luce sulla destra".
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.