Coniugare un verbo turco


11

Ingresso

  • verbo , una stringa che corrisponde all'espressione regolare([a-pr-vyzıöüçğş]*[aeıioöuü][bcçdfgğhj-nprsştvyz]+|([a-pr-vyzıöüçğş]*[aeıioöuü]){2})(mak|mek)
  • plurale , un valore di verità o falsità
  • persona , un numero intero con valore 1, 2 o 3
  • tempo , un numero intero con valore 1, 2 o 3

Produzione

La forma coniugata del verbo turca verb , in persona st / ° / ° persona, plurale, se il plurale è TRUEe singolare se non lo è, in

  • Se il tempo è 1, il presente semplice;
  • Se il tempo è 2, il presente continuo;
  • Se il tempo è 3, il futuro.

Regole

I verbi turchi sono coniugati in tre elementi, che sono in ordine:

  • Lo stelo , formato rimuovendo mako mekdalla fine dell'infinito;
  • Il segno del tempo , che è:

    • Per il semplice presente:

      • -r se lo stelo termina in una vocale;
      • -ir secondo le regole di armonia vocale (vedi sotto) se lo stelo contiene più di una sillaba (cioè vocale), o proviene da uno dei seguenti verbi irregolari: almak, bilmek, bulmak, durmak, gelmek, görmek, kalmak, olmak, ölmek, sanmak, vermek, varmak, vurmak ;
      • -er secondo le regole di armonia vocale se lo stelo contiene una sillaba e non è elencato nei verbi irregolari sopra.
    • Per il presente continuo, -iyor , dove l' i cambia secondo le regole di armonia vocale . Le radici che terminano in una vocale rilasciano questa vocale prima di aggiungere questo suffisso, dopodiché il suffisso si armonizza con l'ultima vocale della parola (garantita dall'espressione regolare).

    • Per il futuro:
      • -cucire secondo le regole di armonia vocale se lo stelo termina in una consonante;
      • -yecek secondo le regole di armonia vocale se lo stelo termina in una vocale.
  • Il suffisso personale per indicare l'esecutore dell'azione, in tutti i casi secondo le regole di armonia vocale :

        |Singular|Plural|
    |---|--------|------|
    |1st|    -im |   -iz|
    |2nd|   -sin |-siniz|
    |3rd| (none) |  -ler|
    

    La finale k del tempo futuro diventa ğ prima -im e -iz , così per esempio (almak, TRUE, 1, 3)produrrebbe alacağız.

Regole di armonia vocale

Le vocali turche sono divise in due gruppi: indietro ( a ı o u) e anteriore ( e i ö ü) per dove vengono pronunciate in bocca. I suffissi di una parola cambiano vocali in base alle vocali della radice.

Tutti i suffissi di cui sopra che hanno i come una vocale invece utilizzare:

  • -ı se l'ultima vocale prima del suffisso è ıo a(entrambe queste vocali sono posteriori e non arrotondate);
  • -i se l'ultima vocale prima del suffisso è io e(entrambe queste vocali sono anteriori e non arrotondate; si noti qui la distinzione turca tra I punteggiato e senza punto );
  • -u se l'ultima vocale prima del suffisso è uo o(entrambe queste vocali sono arretrate e arrotondate); o
  • -ü se l'ultima vocale prima del suffisso è üo ö(entrambe queste vocali sono anteriori e arrotondate).

Prendi nota del presente suffisso continuo -iyor . L' iarmonizza, ma il onon cambia. I suffissi personali si armonizzeranno così con il o.

Tutti i suffissi sopra elencati che hanno e come vocale usano invece:

  • -e se l'ultima vocale prima del suffisso è una vocale anteriore; o
  • -a se l'ultima vocale prima del suffisso è una vocale posteriore.

Verbi irregolari

I verbi gitmek , tatmak , ditmek , gütmek ed etmek cambiano la finale tin a dprima di qualsiasi finale che inizia con una vocale (che include tutti i finali in questa sfida). Anche qualsiasi verbo che termina in -etmek cambia tin a d, e aggiunge -er per il presente semplice (anche se non è così per gli altri verbi).

Casi test

gütmek, FALSE, 1, 2 -> güdüyorum
almak, TRUE, 3, 3 -> alacaklar
boğmak, TRUE, 2, 1 -> boğarsınız
ölmek, FALSE, 3, 1 -> ölür
boyamak, TRUE, 1, 2 -> boyuyoruz
affetmek, FALSE, 2, 1 -> affedersin
söylemek, TRUE, 3, 1 -> söylerler
söylemek, FALSE, 3, 2 -> söylüyor
söylemek, FALSE, 1, 3 -> söyleyeceğim

Potresti fornire un test case per la -etmekregola?
— Arnauld,

@Arnauld Done. In tal modo ho scoperto di aver commesso un errore nelle specifiche, che ho aggiunto alla sezione "verbi irregolari".
— EMBLEMA

Questo potrebbe fare con molti più casi di test, poiché le specifiche sono piuttosto complesse.
— Dave,

@Dave ne ho aggiunti altri 3, che mi hanno impiegato abbastanza tempo sui dispositivi mobili. Aggiungerò ancora di più in seguito.
— EMBLEMA

Risposte:


4

Javascript (ES6), 466 456 451 446 byte

(v,p,w,t)=>(R=g=>g.exec(s),T=r=>s=s.slice(0,-1)+r,Z=s=>s.replace(/\d/g,c=>l=['ıuiü'[(n='aıoueiöü'.search(l))>>1],'ae'[n>>2]][c]),(s=v.slice(k=l=0,-3)).replace(/[aıoueiöü]/g,c=>(L=l,l=c,k++)),(R(/^(gi|ta|di|gü)t$/)||(R(/et$/)&&(k=1)))&&T`d`,((E=R(/[aıoueiöü]$/))&&t==2?(l=L,T``):s)+Z([(E?'':k<2&!R(/^((k?a|bi|bu|ge|o|ö)l)|dur|gör|san|v[aeu]r$/))+'r','0yor',(E?'y1c1':'1c1')+'ğkk'[--w]][t-1])+Z('0m|0z|s0n|s0n0z||l1r'.split`|`[w+w+p],t-2||(l='o')))

Ungofled e commentato

// Parameters:
//   - 'v' = verb
//   - 'p' = plural flag
//   - 'w' = person
//   - 't' = tense
(v, p, w, t) => (
  // R() - Helper function to execute a regular expression on the stem.
  R = g => g.exec(s),

  // T() - Helper function to replace the last character of the stem with 'r'.
  T = r => s = s.slice(0, -1) + r,

  // Z() - Function that applies vowel harmony to the string 's', assuming
  //       '0' = 'i' and '1' = 'e' and using the last encountered vowel 'l'.
  Z = s => s.replace(
    /\d/g,
    c => l = [
      'ıuiü' [(n = 'aıoueiöü'.search(l)) >> 1],
      'ae' [n >> 2]
    ][c]
  ),

  // Computes:
  //   - 's' = stem
  //   - 'k' = number of vowels in stem
  //   - 'l' = last vowel in stem
  //   - 'L' = penultimate vowel in stem
  (s = v.slice(k = l = 0, -3)).replace(/[aıoueiöü]/g, c => (L = l, l = c, k++)),

  // Applies ending 't' => 'd' for irregular verbs and those ending in -et(mek).
  (R(/^(gi|ta|di|gü)t$/) || (R(/et$/) && (k = 1))) && T `d`,

  // Computes 'E' = truthy value if the stem ends in a vowel.
  // If 'E' is truthy and the tense is the continuing present, drops this vowel.
  ((E = R(/[aıoueiöü]$/)) && t == 2 ? (l = L, T ``) : s) +

  // Appends sign of tense with vowel harmony.
  Z([
    // t = 1: simple present -> either '-er', '-ir' or '-r'
    (E ? '' : k < 2 & !R(/^((k?a|bi|bu|ge|o|ö)l)|dur|gör|san|v[aeu]r$/) + 'r',

    // t = 2: continuing present -> always '-iyor'
    '0yor',

    // t = 3: future -> either '-yecek', '-ecek', '-yeceğ' or '-eceğ'
    (E ? 'y1c1' : '1c1') + 'ğkk' [--w]
  ][t - 1]) +

  // Appends personal suffix with vowel harmony,
  // forcing last vowel to 'o' for continuing present.
  Z(
    '0m|0z|s0n|s0n0z||l1r'.split `|` [w + w + p],
    t - 2 || (l = 'o')
  )
)

Casi test

let f =
(v,p,w,t)=>(R=g=>g.exec(s),T=r=>s=s.slice(0,-1)+r,Z=s=>s.replace(/\d/g,c=>l=['ıuiü'[(n='aıoueiöü'.search(l))>>1],'ae'[n>>2]][c]),(s=v.slice(k=l=0,-3)).replace(/[aıoueiöü]/g,c=>(L=l,l=c,k++)),(R(/^(gi|ta|di|gü)t$/)||(R(/et$/)&&(k=1)))&&T`d`,((E=R(/[aıoueiöü]$/))&&t==2?(l=L,T``):s)+Z([(E?'':k<2&!R(/^((k?a|bi|bu|ge|o|ö)l)|dur|gör|san|v[aeu]r$/))+'r','0yor',(E?'y1c1':'1c1')+'ğkk'[--w]][t-1])+Z('0m|0z|s0n|s0n0z||l1r'.split`|`[w+w+p],t-2||(l='o')))

console.log(f("gütmek", false, 1, 2));    // -> güdüyorum
console.log(f("almak", true, 3, 3));      // -> alacaklar
console.log(f("boğmak", true, 2, 1));     // -> boğarsınız
console.log(f("ölmek", false, 3, 1));     // -> ölür
console.log(f("boyamak", true, 1, 2));    // -> boyuyoruz
console.log(f("affetmek", false, 2, 1));  // -> affedersin
console.log(f("söylemek", true, 3, 1));   // -> söylerler
console.log(f("söylemek", false, 3, 2));  // -> söylüyor
console.log(f("söylemek", false, 1, 3));  // -> söyleyeceğim


Questo spiega la dmutazione su tutti i verbi che terminano in -etmek ? Non conosco JavaScript, ma da quello che riesco a raccogliere sembra che sia semplicemente confuso con gli altri.
— EMBLEMA

@EMBLEM - Questo dovrebbe essere risolto.
— Arnauld,

4

sed, 583 byte

sed -E 's/^((bul|dur|k?al|ol|san|v[au]r)ma|(bil|gel|gör|öl|ver)me)k( . .) 1/\2\3Ir\4/;s/etmek( . .) 1/edEr\1/;s/etmek /ed /;s/^((ta)tma|([dg]i|gü)tme)k /\2\3d /;s/m[ae]k / /;s/([aıoueiöüEI])/V\1/g;s/(V.)( . .) 1/\1r\2/;s/(V.+V.+)( . .) 1/\1VIr\2/;s/( . .) 1/VEr\1/;s/(V.)?( . .) 2/VIyVor\2/;s/(V.)( . . 3)/\1y\2/;s/( . .) 3/VEcVEk\1/;s/k( . 1)/ğ\1/;s/ 0 1/VIm/;s/ 1 1/VIz/;s/ 0 2/sVIn/;s/ 1 2/sVInVIz/;s/ 0 3//;s/ 1 3/lVEr/;:l
s/([ıa][^V]*V)I/\1ı/;s/([ie][^V]*V)I/\1i/;s/([uo][^V]*V)I/\1u/;s/([üö][^V]*V)I/\1ü/;s/([aıou][^V]*V)E/\1a/;s/(V[^aEI][^V]*V)E/\1e/;t l
s/V//g'

Come la mia risposta alla domanda di esattore dattilico strettamente correlata , questo in realtà sta solo traducendo le regole fornite in espressioni regolari.

Uso:

Accetta input nel modulo:

word [01] [123] [123]

Quindi i casi di test sono:

printf 'gütmek 0 1 2
almak 1 3 3
boğmak 1 2 1
ölmek 0 3 1
boyamak 1 1 2
affetmek 0 2 1
söylemek 1 3 1
söylemek 0 3 2
söylemek 0 1 3' | sed -E '<...>';

Abbattersi:

sed -E "
# special cases for simple present tense
 s/^((bul|dur|k?al|ol|san|v[au]r)ma|(bil|gel|gör|öl|ver)me)k( . .) 1/\2\3Ir\4/;

# stemming
# always uses -er rule if simple present
 s/etmek( . .) 1/edEr\1/;
 s/etmek /ed /;
 s/^((ta)tma|([dg]i|gü)tme)k /\2\3d /;
 s/m[ae]k / /;

# mark vowels for easier expressions later
 s/([aıoueiöüEI])/V\1/g;

# simple present
 s/(V.)( . .) 1/\1r\2/;
 s/(V.+V.+)( . .) 1/\1VIr\2/;
 s/( . .) 1/VEr\1/;

# continuing present
 s/(V.)?( . .) 2/VIyVor\2/;

# future
 s/(V.)( . . 3)/\1y\2/;
 s/( . .) 3/VEcVEk\1/;

# personal suffix
 s/k( . 1)/ğ\1/;
 s/ 0 1/VIm/;
 s/ 1 1/VIz/;
 s/ 0 2/sVIn/;
 s/ 1 2/sVInVIz/;
 s/ 0 3//;
 s/ 1 3/lVEr/;

# vowel harmony
 :l
 s/([ıa][^V]*V)I/\1ı/;
 s/([ie][^V]*V)I/\1i/;
 s/([uo][^V]*V)I/\1u/;
 s/([üö][^V]*V)I/\1ü/;

 s/([aıou][^V]*V)E/\1a/;
 s/(V[^aEI][^V]*V)E/\1e/;
# keep looping until all vowels are known
 t l

# unmark vowels
 s/V//g
"

Risultati per casi di test:

güdüyorum
alacaklar
boğarsınız
ölür
boyuyoruz
affedersin
söylerler
söylüyor
söyleyeceğim

Hai ragione su affedersin. Ho scambiato pronomi più volte mentre lo scrivevo
— EMBLEMA

Prendi nota del caso 2; dovrebbe essere alacak lar , non ler.
— EMBLEMA

@EMBLEM fixed; mi è costato altri 2 byte (ma che cosa sono 2 byte su 600?)
— Dave,

Puoi rimuoverlo sed -E '', dato che hai specificato sed come lingua e non bash, quindi considera lo script come codice sorgente sed. Potresti quindi eseguirlo come printf ...|sed -Ef filename:, aggiungendo 1 byte in più per il flag E, salvando 8 byte alla fine. A proposito, non ho mai saputo fino ad oggi che -E equivale a -r!
— seshoumara,
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.