Come posso trovare una ricetta per il trattamento di Capodanno di Kozenach?


1

Molti anni fa (almeno 50) i miei cari Babuska e la zietta facevano qualcosa chiamato "Kozenach" alla vigilia di Capodanno. Allo scoccare della mezzanotte tutta la nostra famiglia beveva champagne e mangiava questo meraviglioso deserto. Questo deserto consisteva del miglior miele puro più fresco che mio padre potesse trovare dai suoi amici apicoltori e noci che tutti noi avremmo aperto con cura per non far entrare i gusci. Le donne avrebbero preparato questi 2 ingredienti cucinandoli insieme e spalmandoli su molti piatti perché tutti lo mangiavano come se fosse la cosa migliore del mondo, lo era.

Ho cercato ricette su Internet, ho chiesto agli amici, sono andato in chiesa ma non sono riuscito a trovare nulla. Qualcuno ha qualche idea o qualcuno ha sperimentato questo meraviglioso dolce della mia infanzia chiamato "Kozenach"? Non ho il nome giusto? C'è qualcos'altro come questo che potrei cercare?

Questo era un piatto russo, ma piaceva molto anche a persone di diverse etnie (armeni, russi, tedeschi, ecc.). Ho cercato di trovare le donne più anziane che sono ancora vive che ce l'hanno fatta, ma sfortunatamente il loro tocco e la memoria non c'è. Lo stesso vale per gli "halva" fatti in casa, che purtroppo non sono gli stessi venduti nei negozi, prefabbricati o addirittura realizzati nei negozi. Lo facevo, ma ancora una volta, la mia memoria e le mie ricette sono perse (questa ricetta sta fondamentalmente facendo un roux e aggiungendo acqua zuccherata).


1
Cerca "Gozinakh" o "Gozinaki" e dovresti avere successo. ( en.wikipedia.org/wiki/Gozinaki ) Spesso, è un problema con le varietà regionali e la trascrizione dal cirillico in lettere latine. Ma ricorda: le richieste di ricette di solito sono fuori tema qui ...
Stephie

1
E per riferimento futuro: se non riesci a trovare qualcosa con il nome proprio (o perché l'ortografia non è chiara), puoi provare con gli ingredienti principali e alcune altre parole chiave. Ho cercato su Google "caramelle russe al miele di noci" invece del tuo "Kozenach" -> ha funzionato come un fascino.
Stephie

1
Ho modificato questo per chiedere semplicemente come trovare una ricetta - o essenzialmente, come si chiama in realtà. Questa è una bella domanda da porre. Non vogliamo entrare nel business di avere una dozzina di persone che pubblicano variazioni su una ricetta e discutono su quale sia il migliore :)
Cascabel

Grazie mille per il vostro aiuto e informazioni. Ho un libro di cucina russo, ma è russo e dato che mia mamma non riesce più a tradurre e non leggo in russo, scrivo al meglio delle mie possibilità. Sfortunatamente google è ancora un grande mistero per me e per Internet e non ho idea di come sia arrivato su questo sito, ma l'ho aggiunto ai preferiti. Per favore, togli i punti bounty di 50 Jefromi perché non ho idea di come, anche se ho letto e riletto e li ho dati a te stesso e 50 a Stephie. Per favore, fallo per me perché non sarò in grado di farlo o di capirlo. Ci dispiace e grazie mille
user33210

Ho dovuto saperne di più su Google, ho trovato "Gozinakh armeno" e ho iniziato a sperimentare. Fondamentalmente su Internet era più simile a una nocciolina fragile, ma dopo un po 'di pazienza e amore, ho ottenuto la consistenza che volevo che era più morbida e "spalmabile". Si è impostato un po ', quindi abbiamo tagliato a triangoli sul piatto e servito. Delizioso. Grazie a tutti
user33210
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.