Risposte:
Ho fatto il risotto con altri risi a chicco corto (che include il riso per sushi), con buoni risultati. Ho anche usato riso a grani medi in un pizzico e dovrai mescolare di più, ma uscirà.
Immagino che lo stesso sarebbe vero al contrario: che la maggior parte dei risi a grani corti (incluso l'arborio) farebbe un sushi decente ... a meno che non sia un riso integrale a grana corta, probabilmente ti ridurrebbe.
Fondamentalmente, ci sono tre principali varietà di riso: corto, medio e lungo (escluso il "riso selvatico" o il modo in cui viene trattato (bianco contro marrone vs parboiled). Fintanto che rimani all'interno di un gruppo, di solito stai bene, purché non modifichi il trattamento o la tecnica utilizzata per cucinarlo.
Secondo un test di Cook's Illustrated, altri risi a grana media e corta (incluso il riso per sushi) possono essere usati per preparare un risotto cremoso, anche se potrebbe non risultare "al dente" come con l'arborio.
http://www.cooksillustrated.com/tastetests/overview.asp?docid=13283
A causa del "gesso" in arborio, potrebbe essere troppo duro per un buon sushi, ma non l'ho mai provato.
Da un punto di vista purista, e chiedi al mio partner, apparentemente ne tengo alcuni :-) il miglior sushi sarà preparato con riso per sushi. Ma se ti piace il sushi e si unisce alla pioggia, come se fosse stasera, l'armadio del negozio ha l'arborio o un viaggio buio e umido nel negozio giapponese dall'altra parte della città. Lo farei con l'arborio e sarebbe bello. Allo stesso modo. Sono sostituti accettabili IMHO. D'altra parte se stai intrattenendo il tuo capo e sei in fila per una promozione. Sali sulla bici e fai il viaggio. Ne varrà la pena e avrai una storia da raccontare
Penso che quando avrai ottenuto il riso per sushi per rilasciare abbastanza amido da preparare qualcosa di simile al risotto, l'interno sarebbe troppo cotto. Vorrei investire in varietà separate.