Ho esaurito lo spazio componendo una risposta di commento all'ultimo commento di Rick, quindi trasformerò tutto in una risposta. Prima il mio commento originale:
Questo riscaldatore sembra avere più di 20 anni! Sono d'accordo che una nuova installazione è l'opzione migliore. Tuttavia, se il denaro è stretto, la valvola da sola dovrebbe essere sostituibile con pochi soldi e risolverà la perdita, ma non le altre carenze. Ma con i vecchi impianti idraulici, hai la probabilità di rompere qualcosa come smontarlo, quindi potresti finire con un nuovo riscaldatore comunque.
E la mia risposta al commento di Rick:
Dubito che l'acqua sia molto calda quando fuoriesce, qualsiasi tubo flessibile dovrebbe funzionare, utilizzare un tubo flessibile per lavatrice se si desidera uno resistente al calore nel caso in cui la valvola soffi davvero. Per collegare un tubo ad esso è necessario un filetto maschio per tubo sull'adattatore adattatore filetto maschio. In alternativa, è possibile fabbricare uno scarico dal tubo e dai raccordi CPVC.
Per sostituire la valvola, estrarre quella vecchia e portarla in un negozio di ferramenta e trovare una "Valvola limitatrice di temperatura e pressione domestica" di configurazione simile. Assicurarsi che la filettatura del tubo che entra nel riscaldatore abbia le stesse dimensioni e sesso. Assicurare anche che la sonda di temperatura sia simile in lunghezza o almeno sia abbastanza lunga da estendersi attraverso l'isolamento interno del riscaldatore e sporge nel serbatoio corretto. Mentre sei lì, prendi un po 'di droga e abbastanza tubo CPVC, colla e raccordi per estendere la presa vicino al pavimento. Non si desidera che un membro della famiglia venga spruzzato con acqua bollente se la valvola viene rilasciata quando qualcuno è nelle vicinanze.
Onestamente, dovresti evitare l'opzione di scarico del lavandino / del tubo flessibile e sostituire la valvola, non sono così costosi. Basta non rompere nulla rimuovendolo. Se qualcosa sembra stia per rompersi durante lo smontaggio, allora forse l'opzione tubo / lavandino ha un senso. Ma per il tuo bene, ti preghiamo di iniziare a risparmiare denaro per sostituire l'intera installazione. Non durerà molto più a lungo.