Le seguenti informazioni provengono dalla Norvegia, ma mi aspetto che le stesse dimensioni siano utilizzate altrove in Europa. Il sistema utilizzato lì è parallelo a quello che abbiamo qui negli Stati Uniti, ma le dimensioni effettive sono diverse. Colloquialmente, vengono utilizzati termini come "due per quattro", ma le dimensioni millimetriche effettive vengono utilizzate nei listini prezzi, ecc.
Le dimensioni a cui fanno riferimento i termini colloquiali sono un po 'più grandi che negli Stati Uniti. Ad esempio, un USA macinato quattro per quattro è in realtà 3,5 pollici (89 mm). Al contrario, un norvegese macinato "quattro per quattro" è in realtà 3,86 pollici (98 mm).
Ecco una tabella che ho compilato con alcune dimensioni comuni:
Dimensioni del legname strutturale fresato
Dimensione effettiva (Europa) Dimensione effettiva (USA) Dimensione nominale (USA)
30 mm 1,18 pollici
36 mm 1,42 pollici
48 mm 1,89 pollici 38 mm 1,50 pollici 2 pollici
61 mm 2,40 pollici
73 mm 2,87 pollici 64 mm 2,50 pollici 3 pollici
98 mm 3,86 pollici 89 mm 3,50 pollici 4 pollici
123 mm 4,84 pollici 114 mm 4,50 pollici 5 pollici
148 mm 5,83 pollici 140 mm 5,50 pollici 6 pollici
173 mm 6,81 pollici 159 mm 6,25 pollici 7 pollici
198 mm 7,80 pollici 184 mm 7,25 pollici 8 pollici
223 mm 8,78 pollici
Il legname non macinato viene venduto in dimensioni leggermente più grandi: 100 mm, 125 mm, 150 mm e così via.
Perni, travetti e travi sono sempre distanziati di 60 cm (23.62 in) al centro. Le dimensioni di OBS e di altri fogli sono multipli di 60 cm in entrambe le dimensioni, quindi possono essere posizionati in entrambe le direzioni, ad esempio 60 x 240, 60 x 300 o 120 x 300 cm.