Un forte dollaro USA fa male alla produzione americana?

Sto leggendo questo articolo sul rafforzamento del dollaro USA quando mi sono imbattuto in questo paragrafo:

"Ma ci sono ragioni per essere cauti. Un dollaro forte spremerà i produttori americani, che altrimenti avrebbero beneficiato del calo dei prezzi dell'energia e dell'aumento dei salari in Cina. Ciò peserà sulla crescita negli Stati Uniti e sopprimerà ulteriormente l'inflazione, che è già ben al di sotto l'obiettivo della Fed ".

Sto capendo correttamente che, poiché il Dollaro sta diventando più forte, danneggerà i produttori americani?

Articolo di origine: http://www.msn.com/en-us/money/markets/the-dollar-keeps-rising-for-good-or-evil/ar-BBoJUq2?li=BBnb7Kz&ocid=iehp

La maggior parte dei prodotti fabbricati sono venduti sul mercato interno, ma anche così un dollaro forte (di solito) causerà un calo delle vendite e della redditività dei produttori statunitensi. La ragione di ciò è che un dollaro forte rende i prodotti esteri relativamente più economici, non solo i prodotti fabbricati, ma tutti i prodotti. Pertanto, acquistare una lavatrice di fabbricazione straniera diventa più economico rispetto a una lavatrice di fabbricazione americana.

Ciò che gli articoli di questo genere non menzionano è che un dollaro debole fa male agli americani perché rende tutto ciò che acquistano, come la benzina, più costoso, non solo i manufatti.

L'eccezione alla regola è durante la guerra. Ad esempio, a seguito della seconda guerra mondiale, il dollaro degli Stati Uniti è diventato più forte e la redditività manifatturiera è aumentata allo stesso tempo. Ma questo perché i concorrenti in Europa avevano tutte le loro fabbriche in rovina, il che non è ovviamente il caso oggi.