Per quanto ne so, le celle a combustibile esaurite vengono frantumate e risolte in acido nitrico.
Cosa sta succedendo dopo? Questo acido nitrico dovrebbe probabilmente contenere uno spettro molto ampio di sali diversi (praticamente tutti gli elementi tra 35-65, eppure molti transurani e molto uranio (entrambi da 235 a 238) e plutonio).
Per raggiungere un ritrattamento efficiente, l'uranio (o, almeno, gli elementi attinidi) dovrebbe essere in qualche modo separato da questa soluzione. Ma, AFAIK, hanno proprietà chimiche molto diverse. Come è possibile separare solo i materiali transuranici?