In QGIS, qualunque fosse la fonte, non potevo zoomare oltre la scala di 1: 2256.
Che si tratti di un raster o di un vettore, il risultato è lo stesso.
Qualcuno sa come risolvere questo problema ?
Su consiglio di @Chris ho disinstallato "Tile Map Scale Plugin" che ha risolto il problema (almeno per me).