Non ho fortuna a trovare esempi. Di seguito ho trovato un codice simile, ma questo è per le versioni precedenti.
shapeLayer = new VEShapeLayer();
shapeSpec = new VEShapeSourceSpecification(VEDataType.ImportXML, layer.url, shapeLayer);
veMap.ImportShapeLayerData(shapeSpec);