Se si dispone del livello desktop ArcEditor o ArcInfo, è possibile utilizzare SQL Server Express. Anche se solo un utente può modificare alla volta, il blocco e lo sblocco potrebbero essere migliori: potresti provarlo prima. C'è molta documentazione su come farlo, e non devi essere un dba, anche se mi piacciono i postgres. Senza offesa gente QGIS;)
Inoltre, assicurati che l'addetto alle vendite Esri ti dia un preventivo per "ArcGIS Server Workgroup", non Enterprise. Vedi sotto - puoi avere 10 connessioni di editing simultanee. Dovrebbe essere più simile a $ 3-5k. Prezzi http://www.esri.com/software/arcgis/arcgisserver/pricing
Vedi anche questo post per una buona spiegazione delle licenze e dei collegamenti sulla licenza desktop ArcSDE SDE e SQL Server Express
http://help.arcgis.com/en/arcgisdesktop/10.0/help/index.html#/What_are_database_servers_in_ArcGIS/003n0000004r000000/
"Si creano geodatabase e si eseguono altre attività amministrative per i server di database tramite il nodo Server di database nella finestra del catalogo o ArcCatalog. L'esecuzione dell'amministrazione del server di database e dei suoi geodatabase tramite ArcGIS Desktop significa che non è richiesta alcuna ulteriore esperienza di amministrazione del software o del database per creare e utilizzare questi tipi di database geografici ArcSDE.
Le connessioni ai geodatabase su un server di database sono sempre connessioni dirette; usano i file della libreria ArcSDE nel client per stabilire la connessione. In questo caso, le applicazioni client sono ArcGIS Desktop a livello di licenza ArcEditor o ArcInfo, ArcGIS Engine e ArcGIS Server Workgroup.
I supporti per questi prodotti includono file di installazione per SQL Server Express. Dopo aver creato l'istanza di SQL Server Express ed eseguito la procedura guidata per abilitare l'istanza a memorizzare i geodatabase, le librerie all'interno dell'applicazione client consentono di connettersi e lavorare con i server di database e creare e lavorare con i geodatabase sul server di database.
Con ArcGIS Desktop (ArcEditor e ArcInfo) e ArcGIS Engine, è possibile configurare un server di database e creare geodatabase ArcSDE a cui possono accedere alcuni utenti e modificarli da un utente alla volta .
Con ArcGIS Server Workgroup che utilizza ArcGIS Desktop, è possibile configurare un server di database e creare geodatabase ArcSDE a cui possono accedere fino a 10 utenti alla volta, che possono essere modificati contemporaneamente . Quando si utilizzano i server di database concessi in licenza tramite ArcGIS Server Workgroup, è anche possibile connettersi ai geodatabase utilizzando le applicazioni Web, per le quali non esiste alcun limite di connessione. "