Convenzioni tipografiche a piè di pagina

Esistono convenzioni / consigli tipografici relativi alle note a piè di pagina?

Per esempio:

• Quando devono essere usati i numeri e quando i simboli?
• Il simbolo della nota a piè di pagina deve essere apice nel testo del corpo e all'inizio della nota a piè di pagina o apice nel testo del corpo e dimensioni normali all'inizio della nota a piè di pagina?
• Come dovrebbero essere separate le note a piè di pagina dal corpo del testo. Una linea orizzontale è comune; ci sono altri modi?
• Il corpo della nota a piè di pagina dovrebbe iniziare subito dopo il simbolo o essere rientrato o sulla riga seguente?

Ho dato un'occhiata in giro per il web ma non sono riuscito a trovare nulla.

Come probabilmente avrai scoperto, ci sono molte varianti. La maggior parte di queste decisioni dovrebbe essere presa caso per caso per assicurarsi che le note a piè di pagina funzionino come qualcosa di chiaro:

• Numeri contro simboli contro lettere contro numeri romani : in generale, i numeri funzionano quando possono esserci potenzialmente molte note a piè di pagina o note di chiusura in una serie. I simboli funzionano quando ce ne sono sicuramente solo uno o pochi: si distinguono più chiaramente, ma sono meno flessibili. Le lettere possono funzionare meglio dei numeri se molte delle cose con le note a piè di pagina sono numeri stessi o se il testo include numeri in apice con altri significati (ad es. Matematica e chimica). I numeri romani sono una possibile ultima risorsa se per qualche motivo non funziona nient'altro e sei sicuro che il tuo pubblico li capisca. A volte, le persone usano numeri per note di chiusura (ad es. Riferimenti) e simboli, o talvolta lettere, per note a piè di pagina con un significato diverso (ad es. Chiarimenti).
• Il personaggio nella nota stessa è quasi sempre a grandezza naturale (e praticamente sempre a grandezza naturale nelle note di chiusura). La chiave è che il carattere nel testo dovrebbe emergere come qualcosa di separato dal testo principale, per ridurre al minimo l'interruzione della lettura, e la nota corrispondente dovrebbe risaltare a qualcuno che lo cerca nella pagina. Ridurre le dimensioni e allontanarlo dalla linea di base aiuta il personaggio nel testo principale a raggiungere il suo scopo, ma ostacolerebbe il suo partner nella nota. Un apice del numero di nota nella nota può aiutare rendendo la corrispondenza più ovvia e inequivocabile; un sottile cambiamento di colore nel carattere della nota a piè di pagina nel testo e la nota in qualcosa di più leggero del testo principale può ottenere lo stesso risultato.
• Non c'è una risposta a come le note dovrebbero essere separate . È una questione di ciò che funziona in ogni progetto. Spesso, la forma dei blocchi di testo e lo spazio bianco sono sufficienti, e questo è desiderabile per ridurre al minimo l'ingombro e il rumore. Le alternative alle linee includono sfondi grigio chiaro, rientro, un bordo verticale spesso su un lato, un colore del testo più chiaro, un peso del testo più chiaro, una linea più stretta (interlinea), testo più piccolo ... Qualsiasi elemento che indica la differenza e che il blocco di le note sono un elemento coesivo.
• All'interno della nota, di solito è il carattere seguito da uno spazio vuoto quindi dal testo , ma di nuovo dipende dai requisiti specifici del caso. La considerazione generale più importante è che il personaggio nella nota ha bisogno di abbastanza spazio bianco e differenziazione che può essere facilmente trovato da qualcuno che cerca nella pagina. Ci sono molti modi per raggiungere questo obiettivo.

Questo copre la maggior parte di ciò che è vero per tutte le note a piè di pagina e le note di chiusura. Oltre a questo, ci sono tanti diversi set di regole e convenzioni quante sono le pubblicazioni con guide di stile. Trova alcuni tipi di pubblicazioni con note simili alle tue e guarda cosa fanno e come funzionano. Alcune pubblicazioni hanno guide di stile pubblicamente disponibili, che potrebbero essere una fonte per esempi di come vengono definite le convenzioni specifiche della pubblicazione.

Un'area in cui le convenzioni sono più rigide è nella scelta dei simboli . Di solito sono: * † ‡ in quell'ordine. Gli ultimi due simboli a forma di croce sono tecnicamente chiamati " pugnali " e "pugnali doppi", ma quei nomi non sono ben noti al di fuori dei circoli tipografici. Talvolta viene utilizzato un doppio asterisco * * al posto o prima del pugnale per la seconda nota contrassegnata da un simbolo. Più di due asterischi iniziano a interrompere davvero un passaggio di testo e vale la pena evitarlo a meno che non stia scherzando su quante note ci sono ... Oltre a questi simboli, ci sono varie vecchie convenzionima questi non sono ampiamente conosciuti o riconosciuti dai lettori e hanno maggiori probabilità di confondere che di aiuto. Le persone di tanto in tanto combinano asterischi e pugnali per ottenere simboli extra, come * †, ma se hai bisogno di molti simboli, dovresti davvero risparmiare ai tuoi lettori il mal di testa e usare solo numeri o lettere.

Solo alcune considerazioni aggiuntive alla buona risposta dell'utente user568458.

Nel libro tipografico tedesco "Detailtypographie" (ISBN 978-3874396424) è menzionato che il numero della nota a piè di pagina dovrebbe essere in un carattere normale (senza apice) e il testo della nota a piè di pagina dovrebbe essere inteso sul lato sinistro in modo che il lettore possa facilmente trovare il giusto nota:

1  First footnote. First 20 Numbers. First 200000 Numbers.
   Second line. Second line. Second line. Second line.
   ...
10 Footnote ten. Footnote 10. Footnote 10. Footnote 10000.
   Second line of footnote. Second line.

Se hai molte note a piè di pagina, puoi stamparle in due colonne (con il vantaggio che il numero di caratteri in linea non raggiunge i 60 o 70 caratteri per linea).

1  First footnote. First 20     3  Third Footnote. no Text
   Second line. Second line        Second Line of Footnote
2  Second footnote. First 2        Third line. 
   Second line. Second line

In Germania i due segni di nota a piè di pagina * † hanno anche il significato di nato (*) e morto (†). In un documento tedesco non uso questi due segni. A proposito: l'inglese ha lo stesso significato?