Quando apro .gif
un'immagine in Photoshop - non animata - si blocca sempre automaticamente e non è possibile sbloccarla. A parte questo, quando provi ad aggiungere del testo, creerà un blocco rosso e convertirà il testo in bitmap.
Devi fastidiosamente copiare e incollare il documento in un nuovo documento. Quindi strato da lì.