La risposta di Koiyu si adatterebbe se stai parlando di inviare a una macchina da stampa, ma sospetto che tu stia inviando a una stampante a getto d'inchiostro. In tal caso, la risposta è quasi l'opposto, perché non è coinvolta alcuna conversione CMYK.
Presumo che il tuo schermo sia veramente nero. Puoi verificarlo in Photoshop, come descritto da JAG2007, ma una schermata catturata di RGB 0,0,0 entrerà in Photoshop come RGB 0,0,0, indipendentemente dalle impostazioni di Livelli o Contrasto. Contrariamente al suo suggerimento, tuttavia, ti consiglio di non scherzare con le regolazioni dei Livelli o qualsiasi altro tipo di manipolazione delle immagini per catturare schermate a meno che non siano schermate di fotografie reali.
Ecco il problema: il driver della stampante interpreta il testo "nero semplice" come nero e lo stampa sempre in nero. I produttori di stampanti hanno fatto notevoli sforzi per assicurarsi che il testo nero venisse stampato davvero nero, per evitare reclami dei clienti (!). Il testo viene inviato al driver della stampante come testo effettivo, quindi è facile da riconoscere e gestire in modo speciale. I dati delle immagini sono completamente diversi. Il nero nello screenshot NON è nero nell'output della stampante perché è un'immagine e lo spazio colore e il profilo colore che stai utilizzando non lo rendono come un vero nero. Il risultato è la scusa fangosa per il nero che stai vedendo.
La risposta è utilizzare il profilo colore corretto per la stampante e per la carta su cui si sta stampando. Il modo in cui lo selezioni dipenderà dal fatto che tu sia su Mac, Windows o Linux e dalle capacità della tua stampante, quindi non posso darti indicazioni specifiche. Canon, Epson e HP hanno tutti un eccellente aiuto in materia sui loro siti Web.
La tua immagine è quasi certamente nello spazio colore sRGB , dal momento che è una cattura dello schermo. Assicurati che il documento in cui lo includi sia ANCHE in quello spazio colore, o avrai problemi con il colore e con il nero. (Se stai usando MS Word o simili, è sRGB.)
Poi c'è la questione dei profili di colore.
Se stampi da Photoshop, assicurati di attivare "Compensazione punto nero" o suo equivalente e usa "Colorimetria relativa" o "Percettivo" per Intento di rendering, altrimenti il nero RGB dell'immagine non verrà stampato come nero.
In Photoshop o InDesign, selezionate sia A) "Gestisce Stampante Colori" (in questo caso si utilizzerà la vostra finestra della stampante per specificare il tipo di carta e lo spazio colore dei dati in entrata),
o
B) selezionare "Let [App] Gestisci Colori ", specifica il profilo colore corretto nella finestra di dialogo di stampa dell'applicazione e ( molto importante! ) Disattiva la gestione del colore della stampante.
Se stai stampando da Word o da qualche altro programma ignaro della gestione del colore, usa A) sopra e incrocia le dita ...
Per la stampa desktop, ignorare CMYK. È irrilevante perché le stampanti desktop (nonostante usino il ciano, il magenta, il giallo e il nero, e forse anche altri colori) sono dispositivi RGB . "Pensano" in RGB e non in CMYK. Ci sono buone ragioni per questo, la più elementare è che un getto d'inchiostro di solito può stampare una gamma di colori molto più ampia di una macchina da stampa CMYK, quindi la gamma di colori CMYK limiterebbe solo ciò di cui la stampante è capace.
E 'solo quando l'invio di file per la stampa su una macchina tipografica offset che Rich nero diventa un problema, perché poi si sta andando ad un vero e proprio spazio colore CMYK. Il nero normale (CMYK 0,0,0,100) non è nero; è grigio scuro. Quando vuoi che qualcosa appaia davvero nero, devi usare un "Rich Black" o "Built Black", che è una combinazione di nero al 100% con varie percentuali di C, M e Y. (Per darti l'idea, mio il biglietto da visita ha caratteri fantasma su uno sfondo nero. I caratteri sono grigi scuri perché sono solo neri al 100%, circondati dal nero molto ricco del resto della carta.)