Ho cercato su Google questo e ho trovato una serie di risposte e video che dicono tutti che ciò può essere fatto impostando il cursore della dimensione del pennello nel pannello dei pennelli o nel pannello dell'editor dei pennelli.
O sto facendo clic sulla cosa sbagliata o sto facendo qualcosa di strano perché non mi sembrano avere le stesse opzioni disponibili. Almeno l'impostazione di tutti i cursori sul loro valore minimo mi lascia comunque con un pennello quadrato largo 3 pixel:
Sto usando Gimp 2.8.4. Sto ovviamente facendo un errore di base, qualcuno può aiutare?