Qual è la differenza tra il salvataggio di un vettore come .AI e il salvataggio come .EPS


25

Ci sono dei vantaggi nel salvare come .aifile? So che i .epsfile possono essere aperti in molti programmi, ma .aipenso che i file sarebbero aperti solo in Illustrator. Dovrei preoccuparmi di salvare in un .aiformato?

Risposte:


23

.ai

contiene:

  • Contenuto nativo di Illustrator (non appiattito): utilizzato quando il file viene riaperto in Illustrator
  • Contenuto PDF 1.4 (non appiattito) - utilizzato quando il file viene aperto o posizionato altrove *

* Nella finestra di dialogo Opzioni Illustrator che viene visualizzata quando si salva un file .ai nativo, una casella di controllo denominata Crea file compatibile PDF, contrassegnata per impostazione predefinita, determina se la parte PDF del file è inclusa quando il file viene salvato. Con l'opzione attivata, la dimensione del file aumenta, ma il file può essere letto da app come InDesign e Photoshop. La disattivazione ridurrà la dimensione del file a metà (e accelererà il tempo risparmiato), ma il file potrà essere riaperto solo in Illustrator.

.eps

contiene:

  • Contenuto EPS (appiattito): utilizzato quando il file viene aperto o posizionato altrove
  • Contenuto nativo di Illustrator (non appiattito) - utilizzato quando il file viene riaperto in Illustrator *

* Ricorda che Illustrator salva il suo contenuto nativo per la versione specificata. Quindi, se salvate il file come file EPS compatibile con Illustrator 8, i dati nativi di Illustrator salvati insieme al file sono dati di Illustrator 8, un formato che non supporta la trasparenza. Inoltre, il salvataggio nelle versioni CS precedenti implica il ritorno alle versioni del motore di testo pre-nuove e il testo non sarà modificabile, anche se il file viene riaperto in Illustrator CS2.

fonte

Il risultato è, quando salvate da Adobe Illustrator, sia .aie .epsformati includono i dati completamente modificabili nativi di Illustrator.

Esistono due vantaggi del salvataggio in .ai:

  1. Diminuite dimensioni del file, soprattutto se non si seleziona l'opzione "Crea file compatibile PDF".
  2. .epsè un formato incapsulato più generico: molte applicazioni diverse possono salvare i .epsfile. Quindi, salvando nel .aiformato, sai che il file è stato creato e salvato da Illustrator e sarà completamente modificabile. Se il tuo .epsfile perde i suoi metadati, non saprai se ha un contenuto nativo di Illustrator o se contiene semplicemente dati vettoriali / bitmap creati in un'altra applicazione.

Naturalmente, il vantaggio di salvare .epsè che è un formato più portatile. Può essere incorporato in una più ampia varietà di documenti e applicazioni non Adobe.


7

Su questo argomento circolano molte opinioni e informazioni francamente false.

È abbastanza sicuro dire che l'EPS, essendo basato su Postscript, è un formato obsoleto, così come Postscript è obsoleto. Ha servito la comunità molto indietro nel tempo, ma è stato a lungo superato da PDF e AI. L'EPS non ha quasi spazio in un flusso di lavoro grafico moderno ed è meglio evitarlo se non in casi molto specializzati. I generatori di codici a barre generano comunemente EPS, ed è un formato eccellente per quel tipo di cose, ma non è qualcosa che faresti normalmente in Illustrator, anche se sei nel settore del packaging.

Craig Kirkwood su Pixel Therapy ha pubblicato un buon riassunto della situazione qui . Vedi anche i commenti di Mordy Golding su questa discussione nei forum Adobe.

EPS è basato su Postscript. Illustrator dopo AI8 non lo è. Le versioni da AI9 hanno sostituito Postscript con un superset di PDF 1.5, che supporta la trasparenza (Postscript no) e altre funzionalità come 3D e miscele di colori di cui Postscript non sa nulla.

Illustrator molto tempo fa è diventato così dominante sul mercato che era nell'interesse di altri produttori di programmi di grafica supportare il formato, e molti di loro lo fanno. Corel Draw, spesso usato da piccole magliette e negozi di incisioni, è un'orribile eccezione, poiché ha le sue idee anche su EPS e spesso incasina sia l'importazione che l'esportazione di quel formato.

Un file AI è leggibile attraverso le applicazioni Adobe Creative Suite e può essere posizionato direttamente in Flash, InDesign, After Effects, Premiere Pro e Photoshop. I livelli vengono mantenuti e, ad esempio, possono essere attivati ​​e disattivati ​​dall'interno di InDesign mediante la funzione "Opzioni livello oggetto". Quark Xpress ora supporta il posizionamento diretto di file AI e PSD, cosa che non avevano altra scelta se non quella di offrire nel tentativo di rimanere competitivi sul mercato.

Quindi ci sono molti vantaggi nel salvare in formato nativo AI invece di EPS. Il mondo della grafica sta andando oltre le restrizioni di Postscript da anni, e questa tendenza non mostra segni di rallentamento.

Molte tipografie sono già passate dai RIP Postscript ai RIP PDF diretti utilizzando Adobe PDF Print Engine, che mantiene la trasparenza e non genera alcun codice Postscript intermedio. I vantaggi in termini di velocità e semplicità per il fornitore di servizi di stampa sono notevoli e tutti i principali fornitori di RIP (Agfa, Heidelberg, EFI e così via) lo offrono ora. Il flusso di lavoro APPE / JDF (Job Definition File) sarà abbastanza diffuso nei prossimi cinque anni.


3
Hai apportato alcune semplificazioni eccessive che confondono le acque. PostScript non è obsoleto, è il linguaggio che è ancora alla base di tutte queste tecnologie. Il livello 3 PS supporta la trasparenza. Illustrator è ancora basato su PS. I PDF contengono ancora PS. La differenza è che un PDF è un formato contenitore più intelligente che contiene caratteri, immagini, istruzioni e altre cose oltre alle semplici istruzioni PS. Un PDF è semplicemente PS che è già stato interpretato da un PIR. Adobe ha una pagina eccellente che descrive PostScript vs. PDF .
ghoppe,

Quell'articolo Adobe è obsoleto. Semplicemente non è vero che PDF sia Postscript. Questo vale solo per PDF 1.3 (PDF-X / 1a) in cui la trasparenza non è supportata. Adobe ha sviluppato il motore di stampa PDF per evitare completamente Postscript. Non è che Postscript o EPS scompaiano, ma per scopi di progettazione grafica (cioè, quando non si definisce un carattere, un codice a barre, ecc.) Sta scomparendo come uno strumento pratico.
Alan Gilbertson,

2
Così tante opinioni, così poca sostanza.

6

Una risposta da una prospettiva diversa:

Nel nostro negozio di design, quando creiamo un logo con testo, l'originale viene salvato come AI con caratteri attivi.

Quando il logo viene approvato dal cliente, le lettere vengono trasformate in contorni (quindi il logo non può essere rovinato in un'altra applicazione in mancanza di un carattere) e lo salviamo come versione EPS.

Sappiamo sempre di utilizzare l'EPS come versione "finale" del logo, mentre l'intelligenza artificiale è "originale", nel caso in cui il nome dell'azienda cambi o si modifichi o abbiamo bisogno di aggiornare un frasemark o un mazzo o qualcosa del genere.


5

Nel nostro negozio di grafica con particolare attenzione alla produzione di stampe, epsè ancora molto vivo e vegeto e seguiamo lo stesso flusso di lavoro:

.aii file sono in formato "nativo" e possono essere aperti solo da Illustrator. Manteniamo i caratteri come caratteri nei .aifile. Questo è il file master più grande per qualsiasi progetto, spesso con più livelli nascosti contenenti grafica di sviluppo come riferimento in modo che la grafica possa essere facilmente regolata o modificata secondo necessità.

.epsè il formato file "aperto" che può essere inserito in altri file e può essere fornito a fornitori o clienti in base alle esigenze. I nostri .epsfile, in generale, hanno immagini incorporate (in modo che il file sia trasportabile come un singolo file senza dover includere l'immagine posizionata) e caratteri delineati, con tutti i livelli nascosti estranei eliminati e gli aspetti estesi.

Non useremmo mai il pdf come sostituto di eps poiché sono circa 89 impostazioni diverse durante la creazione di un pdf e le opere d'arte sono spesso compresse in modi che non possono essere modificati una volta creati. Con un pdf, non sai cosa hai. Con un eps, sai cosa hai.

L'unico mistero rimasto per me è, con tutta questa enfasi sui profili di colore, perché Illustrator eps non incorpora il profilo di colore? Che ci crediate o no, alcune stampanti hanno specificamente chiesto che i file consegnati non abbiano profili di colore incorporati. Specifichiamo loro il nostro profilo colore in una lettera di accompagnamento. Quindi ci deve essere un motivo oltre ad Adobe non essere aggiornato.

Apprezzo molto questa discussione. Grazie, Theresa Whitehill


4

E EPS sta per Encapsulated Post Script e non è un formato di file tanto quanto è un contenitore di file. Un EPS può contenere tutti i tipi di dati. È passato un po 'di tempo da quando ho fatto molto lavoro di intelligenza artificiale, ma credo che tu possa salvarlo come un EPS più generico, che qualsiasi altra applicazione DTP decente con supporto PS dovrebbe essere in grado di aprire, oppure puoi salvarlo specificamente come AI L'EPS, che credo conterrà anche le informazioni incentrate sull'intelligenza artificiale. Il contro di quest'ultimo è che è probabilmente una dimensione del file più grande.

In generale, penso che sia una buona idea trattare i file EPS come i file JPG quando si lavora con immagini raster. Conservare sempre il file di formato originale che si sta utilizzando e quindi, se necessario, esportare / crearne una copia come EPS per la distribuzione o l'invio per la prestampa. Ma mantieni sempre anche il tuo originale AI.


Ma qual è il vantaggio del risparmio come AI rispetto all'EPS? Entrambi possono essere modificati allo stesso modo, no?
Bozdoz,

2
Qual è il vantaggio di salvarlo come EPS rispetto all'IA? ;) Di solito mi limito a "conservare una copia nativa" di qualsiasi file su cui lavoro e quindi esportare in base alle necessità nei formati più universali per la condivisione.
DA01,

1
EPS può essere aperto da molti programmi; AI non lo è. Non penso che ci sia alcun vantaggio nel formato AI; Mi stavo solo chiedendo se qualcuno ne fosse a conoscenza.
Bozdoz,

@bozdoz: la necessità di salvare in AI invece di EPS dipende davvero da come viene realizzata l'arte e dal suo uso previsto. EPS semplicemente non supporta tutto ciò che fa AI. DA01 ha ragione sul salvataggio in nativo come misura "just in case".
Philip Regan,

@bozdoz ... ancora una volta, EPS non è un formato di file ... è un wrapper per vari tipi di dati di file. È un wrapper generico, ma non significa che tutte le applicazioni in grado di aprire un EPS abbiano accesso a tutte le funzionalità di quel particolare EPS.
DA01,
Utilizzando il nostro sito, riconosci di aver letto e compreso le nostre Informativa sui cookie e Informativa sulla privacy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.