Contesto Il
mio team sta lavorando su un sito Web reattivo e consentiamo all'utente di configurare alcune delle proprietà della pagina, inclusi gli spazi tra le "celle" della griglia. Abbiamo avuto una conversazione sulla terminologia corretta per identificare lo "spazio tra le celle". Ovviamente potremmo usare qualcosa come "margine", ma è un po 'troppo ampio in quanto includerebbe lo spazio tra la pagina e le celle più esterne. Vogliamo identificare lo spazio solo tra le celle. I nostri utenti non sono necessariamente esperti di tecnologia (intendendo CSS, ecc.), Ma possono avere un po 'di esperienza nella progettazione grafica (o almeno avere familiarità con la terminologia comune).
La domanda
"Grondaia" sembra il termine più corretto, ma la maggior parte delle definizioni di "grondaia" che trovo si riferiscono specificamente allo spazio tra le colonne .
Esiste un termine specifico per lo spazio tra le righe ? O è appropriato fare semplicemente riferimento a loro come "grondaie orizzontali"?
Esempio
Ecco un'illustrazione di ciò che sto cercando di identificare.
(Immagine presa in prestito da https://www.init.de/en/news/responsive-design )
Problemi con la mia terminologia attuale
" Scanalatura orizzontale (/ verticale)" è un po 'confusa, secondo me, poiché non è chiaro se la grondaia si trova tra elementi orizzontali (/ verticali) o se fornisce spazio orizzontale (/ verticale) tra verticale (/ orizzontale) elementi. C'è un certo disaccordo nel mio team su quale definizione sia accurata, quindi penso che sia abbastanza prova che la frase sia in realtà confusa.
Almeno in relazione al web, "padding" e "margin" non sono appropriati per quello che sto descrivendo. Il riempimento si riferisce allo spazio tra il bordo e il contenuto, mentre il margine si riferisce allo spazio attorno a un elemento. Due elementi adiacenti con un margine di 10px ciascuno avrebbero una grondaia di 20px tra di loro. (Sì, sono consapevole che i margini CSS spesso collassano, ma non sempre .)
Ho visto il termine "grondaia" usato spesso nei framework di griglia reattivi, quindi so che è un termine accettabile nello sviluppo web. Mi chiedo solo se esiste un termine più appropriato per una "grondaia orizzontale".